Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Ethical Engineer
Aún sin traducirFroebel as a pioneer in modern psychology
Aún sin traducirThe Black-Sealed Letter: Or, The Misfortunes of a Canadian Cockney.
Aún sin traducirThe Wreck
Aún sin traducirCharacters and events of Roman History
Aún sin traducirHope Leslie: or, early times in the Massachusetts, volume 2 (of 2)
Aún sin traducirPunchinello, Volume 2, No. 32, November 5, 1870
Aún sin traducirWilson's Tales of the Borders and of Scotland, Volume 01
Aún sin traducirHistory of the Discovery of the Northwest by John Nicolet in 1634: With a Sketch of his Life
Aún sin traducirRambles in an Old City: comprising antiquarian, historical, biographical and political associations
Aún sin traducirThe Hall of Fantasy (From "Mosses from an Old Manse")
Aún sin traducirA book of Christmas verse
Aún sin traducirThe Pecan and its Culture
Aún sin traducirVoyages dans la basse et la haute Egypte: pendant les campagnes de Bonaparte en 1798 et 1799
Aún sin traducirPrehistoric Indians of the Southwest
Aún sin traducirSecond String
Aún sin traducirComrades on River and Lake
Aún sin traducirAn Old Coachman's Chatter, with Some Practical Remarks on Driving
Aún sin traducirLectures on Painting, Delivered to the Students of the Royal Acadamy
Aún sin traducirThe Beldonald Holbein
Aún sin traducirMitteilungen aus den Memoiren des Satan
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 1, November 20, 1841
Aún sin traducirSpices, Their Nature and Growth; The Vanilla Bean; A Talk on Tea
Aún sin traducirA bird of passage
Aún sin traducirSir Henry Irving—A Record of Over Twenty Years at the Lyceum
Aún sin traducirBrowere's Life Masks of Great Americans
Aún sin traducirAllan Ramsay
Aún sin traducirThe Communes of Lombardy from the VI. to the X. Century: An Investigation of the Causes Which Led to the Development of Municipal Unity Among the Lombard Communes.
Aún sin traducirCoralie: Everyday Life Library No. 2
Aún sin traducirOur Gift
Aún sin traducirCivic League Cook Book
Aún sin traducirThe Wide World Magazine, Vol. 22, No. 129, December, 1908
Aún sin traducirThe Fifth Queen: And How She Came to Court
Aún sin traducirProwling about Panama
Aún sin traducirComedies by Holberg : Jeppe of the Hill, The Political Tinker, Erasmus Montanus
Aún sin traducirPrison Poetry
Aún sin traducirTypes of Children's Literature: A Collection of the World's Best Literature for Children, For Use in Colleges, Normal Schools and Library Schools
Aún sin traducirSlavery in Pennsylvania: A Dissertation Submitted to the Board of University Studies of the Johns Hopkins University in Conformity with the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy, 1910
Aún sin traducirYanks : $b A.E.F. verse: originally published in "The Stars and Stripes," the official newspaper of the American expeditionary forces
Aún sin traducirGood Night (Buenas Noches)
Aún sin traducirBirds, Illustrated by Color Photography, Vol. 2, No. 5: November 1897
Aún sin traducirJulia France and Her Times
Aún sin traducirValerius. A Roman Story
Aún sin traducirAn Account of the Abipones, an Equestrian People of Paraguay, (1 of 3)
Aún sin traducirA Loose End and Other Stories
Aún sin traducirIm Hause des Kommerzienrates.
Aún sin traducirThe Bronze Bell
Aún sin traducirMy Two Countries












































