Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirPine Needles
Aún sin traducirA Capillary Crime, and Other Stories
Aún sin traducirThe Lead of Honour
Aún sin traducirWas I right?
Aún sin traducirThe Incendiary: A Story of Mystery
Aún sin traducirAn American Patrician, or The Story of Aaron Burr: Illustrated
Aún sin traducirDirty Work: Deep Waters, Part 11.
Aún sin traducirThe unseen ear
Aún sin traducirThe Story of Sir Francis Drake
Aún sin traducirAfterwards, and Other Stories
Aún sin traducirNorth Africa and the desert : $b Scenes and moods
Aún sin traducirNorth of Boston
Aún sin traducirLa Calandria: Commedie del Cinquecento
Aún sin traducirVittoria Accoramboni
Aún sin traducirThe Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 32, June 17, 1897: A Weekly Magazine for Boys and Girls
Aún sin traducirLes Peintres Provençaux: Loubon et son temps - Aiguier - Ricard - Monticelli - Paul Guigou
Aún sin traducirHenriette
Aún sin traducirImprovisos de Bocage: Na Sua Mui Perigosa Enfermidade Dedicados a Seus Bons Amigos
Aún sin traducirThe causes of prostitution
Aún sin traducirA reversion to type
Aún sin traducirThe bride's fate: The sequel to "The changed brides"
Aún sin traducirDr. Jonathan
Aún sin traducirMedical Inquiries and Observations, Vol. 4: The Second Edition, Revised and Enlarged by the Author
Aún sin traducirThe Moving Finger
Aún sin traducirCollege prolongs infancy
Aún sin traducirThe Great American Canals (Volume 2, The Erie Canal)
Aún sin traducirThe Black Star: A School Story for Boys
Aún sin traducirPractical recitations: $b Selections for literary exercises appropriate for reception-days, holidays, poets' birthdays, etc.
Aún sin traducirThe Other Man
Aún sin traducirPardners
Aún sin traducirLost in the Backwoods: A Tale of the Canadian Forest
Aún sin traducirTom Swift and his great oil gusher : $b or, The treasure of Goby Farm
Aún sin traducirNarrative of Services in the Liberation of Chili, Peru and Brazil,: from Spanish and Portuguese Domination, Volume 2
Aún sin traducirThe three strings
Aún sin traducirThe Spark (The 'Sixties)
Aún sin traducirThe Maid of the Whispering Hills
Aún sin traducirThe Gift of the Magi
Aún sin traducirHabits, Haunts and Anecdotes of the Moose and Illustrations from Life
Aún sin traducirChin-Chin; Or, The Chinaman at Home
Aún sin traducirThe Atlantic Monthly, Volume 06, No. 34, August, 1860: A Magazine Of Literature, Art, And Politics
Aún sin traducirThe history of the proceedings in the case of Margaret, commonly called Peg, only lawful sister to John Bull, Esq.
Aún sin traducirTom the telephone boy; or, The mystery of a message
Aún sin traducirLe grand-ouest des États-Unis : $b Les pionniers et les peaux-rouges : les colons du Pacifique.
Aún sin traducirWhittier-land: A Handbook of North Essex, Containing Many Anecdotes of and Poems by John Greenleaf Whittier Never Before Collected.
Aún sin traducirMitteilungen aus dem Germanischen Nationalmuseum. Jahrgang 1900
Aún sin traducirThe Green Mirror: A Quiet Story
Aún sin traducirJim: The Story of a Backwoods Police Dog
Aún sin traducirAspects of plant life; with special reference to the British flora