Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirOracles from the Poets: A Fanciful Diversion for the Drawing Room
Aún sin traducirThe Czar : $b A tale of the time of the first Napoleon
Aún sin traducirThe Religion of Ancient Palestine in the Second Millenium B.C.
Aún sin traducirBen, the Luggage Boy; Or, Among the Wharves
Aún sin traducirThe Battle of the Rivers
Aún sin traducirThe Simple Adventures of a Memsahib
Aún sin traducirA Little Housekeeping Book for a Little Girl; Or, Margaret's Saturday Mornings
Aún sin traducirThe Philosophy of the Conditioned
Aún sin traducirVignettes of San Francisco
Aún sin traducirThe little elves seeking the beautiful world : $b A book for children
Aún sin traducirMorte de Yaginadatta: Episodio do poema epico - O Ramayana
Aún sin traducirSouthern Spain, Painted by Trevor Haddon, Described by A. F. Calvert
Aún sin traducirL'eresia nel Medio Evo
Aún sin traducirSimples Contes des Collines
Aún sin traducirThere was an old woman—
Aún sin traducirThe Bishop's purse
Aún sin traducirTrafalgar
Aún sin traducirThe Floating Light of the Goodwin Sands
Aún sin traducirDe Camp Genealogy: Laurent De Camp of New Utrecht, N.Y., 1664, and his descendants
Aún sin traducirDiary of Samuel Pepys — Volume 20: January/February 1662-63
Aún sin traducirOn old Cape Cod
Aún sin traducir"Holding the line"
Aún sin traducirTobias o' the Light: A Story of Cape Cod
Aún sin traducirStories of the East
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 101, August 15, 1891
Aún sin traducirThe Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 38, July 29, 1897: A Weekly Magazine for Boys and Girls
Aún sin traducirThe man who put out the sun
Aún sin traducirWacousta : a tale of the Pontiac conspiracy — Volume 3
Aún sin traducirAdmiral's Light
Aún sin traducirHistoire du XIXe siècle (volume 1/3) : $b I. Directoire. Origine des Bonaparte
Aún sin traducirBessie and Her Friends
Aún sin traducirA tight squeeze : $b or, The adventures of a gentleman, who, on a wager of ten thousand dollars, undertook to go from New York to New Orleans in three weeks without money, as a professional tramp.
Aún sin traducirThe Tragedy Of Caesar's Revenge
Aún sin traducirSun and Shadow in Spain
Aún sin traducirGirls of the True Blue
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 13, No. 355, February 7, 1829
Aún sin traducirTown Life in the Fifteenth Century, Volume 2 (of 2)
Aún sin traducirThe Twenty-Fourth of June: Midsummer's Day
Aún sin traducirThrough Shot and Flame: The Adventures and Experiences of J. D. Kestell Chaplain to President Steyn and General Christian De Wet
Aún sin traducirLeaves from a middy's log
Aún sin traducirCapitale de la douleur: Répétitions; Mourir de ne pas mourir; Les petits justes; Nouveaux poèmes
Aún sin traducirThe Three Furlongers
Aún sin traducirUnder the Shadow of Etna: Sicilian Stories from the Italian of Giovanni Verga
Aún sin traducirWidger's Quotes and Images from A Romance of Youth by François Coppée: The French Immortals: Quotes And Images
Aún sin traducirWolf Ear the Indian: A story of the great uprising of 1890-91
Aún sin traducirTales from a Rolltop Desk
Aún sin traducirA Primer of the Art of Illumination for the Use of Beginners: With a rudimentary treatise on the art, practical directions for its exercise, and examples taken from illuminated mss.
Aún sin traducirMargery Daw : $b A novel