Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 4 of 5)
Aún sin traducirCommentaries on the Surgery of the War in Portugal, Spain, France, and the Netherlands: from the battle of Roliça, in 1808, to that of Waterloo, in 1815; with additions relating to those in the Crimea in 1854-55, showing the improvements made during and since that period in the great art and science of surgery on all the subjects to which they relate.
Aún sin traducirDodo: A Detail of the Day. Volumes 1 and 2
Aún sin traducirFern's Hollow
Aún sin traducirLa case de l'oncle Tom; ou, vie des nègres en Amérique
Aún sin traducirThe Outdoor Chums on a Houseboat; Or, The Rivals of the Mississippi
Aún sin traducirSi Klegg, Book 6: Si and Shorty, with Their Boy Recruits, Enter on the Atlanta Campaign
Aún sin traducirThe History of the Maritime Wars of the Turks. Chapters I. to IV.
Aún sin traducirSylvia's Lovers — Volume 2
Aún sin traducir"My Novel" — Volume 08
Aún sin traducirRosinante to the Road Again
Aún sin traducirThe King of Gee-Whiz
Aún sin traducirThe Seventy's Course in Theology, First Year: Outline History of the Seventy and A Survey of the Books of Holy Scripture
Aún sin traducirValkyrie from the Void
Aún sin traducirRoy Blakeley, Pathfinder
Aún sin traducirOur Nervous Friends — Illustrating the Mastery of Nervousness
Aún sin traducirThe Plain Man and His Wife
Aún sin traducirSpalding's Baseball Guide and Official League Book for 1895
Aún sin traducirSimple psiman
Aún sin traducirAdventures of an Aide-de-Camp; or, A Campaign in Calabria, Volume 2 (of 3)
Aún sin traducirJohn Black, the Apostle of the Red River: Or, How the Blue Banner Was Unfurled on Manitoba Prairies
Aún sin traducirAspects of Modern Oxford, by a Mere Don
Aún sin traducirFancy free
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 494, June 18, 1831
Aún sin traducirLarkspur
Aún sin traducirA Short History of England, Ireland and Scotland
Aún sin traducirThe Vagaries of Tod and Peter
Aún sin traducirAlila, Our Little Philippine Cousin
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 10, No. 283, November 17, 1827
Aún sin traducirThe Brochure Series of Architectural Illustration, Vol. 01, No. 03, March 1895: The Cloister at Monreale, Near Palermo, Sicily
Aún sin traducirThe "free press" : $b portrait of a monopoly
Aún sin traducirThe Monarchs of the Main; Or, Adventures of the Buccaneers. Volume 1 (of 3)
Aún sin traducirThe girl from Hollywood
Aún sin traducirA friend of Marie-Antoinette (Lady Atkyns)
Aún sin traducirSketches New and Old, Part 3.
Aún sin traducirSchool History of North Carolina : from 1584 to the present time
Aún sin traducirFor Auld Lang Syne: A Book of Friendship
Aún sin traducirThe Broken Sword; Or, A Pictorial Page in Reconstruction
Aún sin traducirSix Girls and the Tea Room
Aún sin traducirZicci: A Tale — Volume 01
Aún sin traducirBlackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 64, No. 395, September, 1848
Aún sin traducirNoites de Cintra
Aún sin traducirThe southern literary messenger, Vol. II., No. 1, December, 1835
Aún sin traducirThe Bellman Book of Fiction, 1906-1919
Aún sin traducirThe Home Life of Poe
Aún sin traducirChit-Chat; Nirvana; The Searchlight
Aún sin traducirHymns of the Early Church: being translations from the poetry of the Latin church, arranged in the order of the Christian year
Aún sin traducirThe Dweller on the Threshold