Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirMilitary Roads of the Mississippi Basin
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of John Burroughs
Aún sin traducirIn the land of the gods : $b some stories of Japan
Aún sin traducirVictorian Poetry
Aún sin traducirPeggy Raymond's Way; Or, Blossom Time at Friendly Terrace
Aún sin traducirNacogdoches
Aún sin traducirThe Land of Darkness: Along with Some Further Chapters in the Experiences of the Little Pilgrim
Aún sin traducirThe Massarenes
Aún sin traducirBeautiful but poor
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 14, No. 398, November 14, 1829
Aún sin traducirThe Abandoned Farmer
Aún sin traducirThe Forty-Niners: A Chronicle of the California Trail and El Dorado
Aún sin traducirLucia's trust
Aún sin traducirThe southern literary messenger, Vol. II., No. 3, February, 1836
Aún sin traducirBeautiful shells : $b Their nature, structure, and uses familiarly explained; with directions for collecting, cleaning, and arranging them in the cabinet; descriptions of the most remarkable species, and of the creatures which inhabit them; and explanations of the meanings of their scientific names, and of the terms used in conchology
Aún sin traducirThe Poems of Madison Cawein, Volume 5 (of 5): Poems of meditation and of forest and field
Aún sin traducirPatty's Perversities
Aún sin traducirDialogo sopra la generatione de venti, baleni, tuoni, fulgori, fiumi, laghi, valli et montagne
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 19, No. 550, June 2, 1832
Aún sin traducirVoyage dans l'Aurès: Notes d'un médecin envoyé en mission chez les femmes arabes
Aún sin traducirExperiments in Government and the Essentials of the Constitution
Aún sin traducirStories and ballads for young folks
Aún sin traducirThe Pirate City: An Algerine Tale
Aún sin traducirA real Cinderella
Aún sin traducirMemoirs of the Princesse de Ligne, Vol. 1 (of 2)
Aún sin traducirRhoda Fleming — Volume 1
Aún sin traducirThe Sins of the Children
Aún sin traducirThe Mill Mystery
Aún sin traducirPursuit
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 153, November 14, 1917
Aún sin traducirThe Princess Athura: A romance of Iran
Aún sin traducirThe Auxiliary cook book
Aún sin traducirTragedie dell'anima
Aún sin traducirK4 O Quadrado Azul
Aún sin traducirPurgatory: Doctrinal, Historical, and Poetical
Aún sin traducirThe Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 20, March 25, 1897: A Weekly Magazine for Boys and Girls
Aún sin traducirI Saw Three Ships and Other Winter Tales
Aún sin traducirThe American Red Cross Bulletin (Vol. IV, No. 1, January 1909)
Aún sin traducirElfin songs of sunland
Aún sin traducirPedal and Path: Across the Continent Awheel and Afoot
Aún sin traducirBoys' Book of Frontier Fighters
Aún sin traducirA Fool for Love
Aún sin traducirA Casa do Saltimbanco
Aún sin traducirMarion: The Story of an Artist's Model
Aún sin traducirThe Fiction Factory: Being the experience of a writer who, for twenty-two years, has kept a story-mill grinding successfully
Aún sin traducirChodowiecki
Aún sin traducirBees
Aún sin traducirThe True-Born Englishman: A Satire