Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe play that won
Aún sin traducirDiary of Samuel Pepys — Volume 54: June 1667
Aún sin traducirShips at Work
Aún sin traducirFulton's "Steam Battery": Blockship and Catamaran
Aún sin traducirThe Silent Battle
Aún sin traducirAutomatic Pistol Shooting: Together with Information on Handling the Duelling Pistol and Revolver
Aún sin traducirPercy Wynn : $b oder ein seltsames Kind der Neuen Welt.
Aún sin traducirWhale Primer, with Special Attention to the California Gray Whale
Aún sin traducirThe Road to Providence
Aún sin traducirAndy Gordon; Or, The Fortunes of A Young Janitor
Aún sin traducirAs relações luso-brasileiras: a immigração e a «desnacionalização» do Brasil
Aún sin traducirPorridge poetry : $b Cooked, ornamented and served up by Hugh Lofting
Aún sin traducirThe mercantile marine
Aún sin traducirA Scena do Odio
Aún sin traducirTillicums of the Trail: Being Klondike Yarns Told to Canadian Soldiers Overseas by a Sourdough Padre
Aún sin traducirFloyd Grandon's Honor
Aún sin traducirMr. Trunnell, Mate of the Ship "Pirate"
Aún sin traducirA Bill of Divorcement: A Play in Three Acts
Aún sin traducirHistorical Sketch of the Cathedral of Strasburg
Aún sin traducirJohn Knox
Aún sin traducirDeny the Slake
Aún sin traducirThe Pre-Columbian Discovery of America by the Northmen: Illustrated by Translations from Icelandic Sagas
Aún sin traducirThe Automaton Ear, and Other Sketches
Aún sin traducirThe Little Review, October 1914 (Vol. 1, No. 7)
Aún sin traducirCidades e Paisagens
Aún sin traducirThe Syndic
Aún sin traducirRepresentative British Orations Volume 2 (of 4): With Introductions and Explanatory Notes
Aún sin traducirIllustrations of the Croton Aqueduct
Aún sin traducirSwatty: A Story of Real Boys
Aún sin traducirNewark College of Engineering Bulletin, v. 11, No. 4, December 15, 1938
Aún sin traducirMadame Sans-Gêne, Tome 1: Roman tiré de la Pièce de Mm. Victorien Sardou et Émile Moreau
Aún sin traducirAdventures of a Sixpence in Guernsey by A Native
Aún sin traducirBeryl's triumph
Aún sin traducirTales of the supernatural: Six romantic stories
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 101, November 21, 1891
Aún sin traducirPoems
Aún sin traducirThe doctor, &c., vol. 1 (of 7)
Aún sin traducirMyths and Legends of Our Own Land — Volume 09 : as to buried treasure
Aún sin traducirThe Admiral: A Romance of Nelson in the Year of the Nile
Aún sin traducirChunky, the Happy Hippo: His Many Adventures
Aún sin traducirThe Panama Canal and Its Makers
Aún sin traducirRat Race
Aún sin traducirLittle Miss Moth : $b The story of three maidens: Charity, Hope, and Faith
Aún sin traducirThe Spirit of the Links
Aún sin traducirThe Secret Tomb
Aún sin traducirFor the Right
Aún sin traducirThe Hunters of the Hills
Aún sin traducirThe Life of the Venerable Mother Mary of the Incarnation