Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirRomance of the Rabbit
Aún sin traducirQuestão do Palheiro: Coimbrões e Lisboetas
Aún sin traducirA Dissertation on the Medical Properties and Injurious Effects of the Habitual Use of Tobacco
Aún sin traducirThe Penal Cluster
Aún sin traducirThe black cat, vol. I, no. 1, October 1895
Aún sin traducirLetters That Have Helped Me
Aún sin traducirThe Little Hunchback Zia
Aún sin traducirBirds, Illustrated by Color Photography, Vol. 2, No. 3: September 1897
Aún sin traducirPainted Veils
Aún sin traducirChicken Little Jane on the Big John
Aún sin traducirÈve victorieuse
Aún sin traducirStrange Stories of the Great River: The Adventures of a Boy Explorer
Aún sin traducirA girl's life eighty years ago : $b Selections from the letters of Eliza Southgate Bowne
Aún sin traducirHistory of the Early Settlement of the Juniata Valley: Embracing an Account of the Early Pioneers, and the Trials and Privations Incident to the Settlement of the Valley, Predatory Incursions, Massacres, and Abductions by the Indians During the French and Indian Wars, and the War of the Revolution, &c.
Aún sin traducirBarbara Blomberg — Volume 08
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 49, October 5, 1850
Aún sin traducirŒuvres complètes de Gustave Flaubert, tome 4: L'éducation sentimentale, v. 2
Aún sin traducirHell on ice : $b The saga of the "Jeannette"
Aún sin traducirProof of the Pudding
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 159, 1920-09-08
Aún sin traducirAn Account of the Insects Noxious to Agriculture and Plants in New Zealand: The Scale Insects (Coccididae)
Aún sin traducirThe Summers readers: second reader
Aún sin traducirMy empress; twenty-three years of intimate life with the empress of all the Russias from her marriage to the day of her exile
Aún sin traducirIn Wildest Africa, Vol. 2
Aún sin traducirThe Moon
Aún sin traducirPort Sunlight : $b a record of its artistic & pictorial aspect
Aún sin traducirThe History of Don Quixote, Volume 1, Part 08
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 156, April 23, 1919
Aún sin traducirThe Scientific Spirit of the Age, and Other Pleas and Discussions
Aún sin traducirChristmas at Cedar Hill : $b A holiday story-book
Aún sin traducirFour Afoot: Being the Adventures of the Big Four on the Highway
Aún sin traducirA Character of King Charles the Second: And Political, Moral and Miscellaneous Thoughts and Reflections
Aún sin traducirRed Rock: A Chronicle of Reconstruction
Aún sin traducirSocial life in England, 1750-1850
Aún sin traducirThe Bull Calf, and Other Tales
Aún sin traducirAutographs for Freedom, Volume 2 (of 2) (1854)
Aún sin traducirThe Wide World Magazine, Vol. 22, No. 131, February, 1909
Aún sin traducirHistory of the Nineteenth Army Corps
Aún sin traducirJoking apart
Aún sin traducirLandesverein Sächsischer Heimatschutz — Mitteilungen Band XIV, Heft 1-2 : $b Monatsschrift für Heimatschutz, Volkskunde und Denkmalpflege
Aún sin traducirCuba and Her People of To-day: An account of the history and progress of the island previous to its independence; a description of its physical features; a study of its people; and, in particular, an examination of its present political conditions, its industries, natural resources, and prospects; together with information and suggestions designed to aid the prospective investor or settler
Aún sin traducirA Statement: On the Future of This Church
Aún sin traducirThe Last of the Mortimers: A Story in Two Voices
Aún sin traducirAmong the Canadian Alps
Aún sin traducirThe Golden Galleon: Being a Narrative of the Adventures of Master Gilbert Oglander, and of how, in the Year 1591, he fought under the gallant Sir Richard Grenville in the Great Sea-fight off Flores, on board her Majesty's Ship the Revenge
Aún sin traducirSketches of lowly life in a great city
Aún sin traducirThe Trade Union Woman
Aún sin traducirOutposts of Asia