Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirA Treatise of Daunses, Wherin It is Shewed, That They Are as It Were Accessories and Dependants (Or Thynges Annexed) to Whoredome: Where Also by the Way is Touched and Proued, That Playes Are Ioyned and Knit Togeather in a Rancke or Rowe with Them (1581)
Aún sin traducirCakes and ale
Aún sin traducirVenus Enslaved
Aún sin traducirThe History of Germain Street Baptist Church, St. John, N.B., for its first one hundred years, 1810-1910
Aún sin traducirSenz'Amore
Aún sin traducirThe Botanical Magazine, Vol. 08: Or, Flower-Garden Displayed
Aún sin traducirTales from Spenser, Chosen from the Faerie Queene
Aún sin traducirFanny, the Flower-Girl; or, Honesty Rewarded. To Which are Added Other Tales
Aún sin traducirFighting with French: A Tale of the New Army
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 26, April 27, 1850
Aún sin traducirThe Second Violin
Aún sin traducirBom-senso e bom-gosto: Folhetim a proposito da carta que o senhor Anthero do Quental dirigiu ao senhor Antonio Feliciano de Castilho
Aún sin traducirStokers and pokers : $b or, The London and North-Western Railway, the electric telegraph, and the railway clearing-house
Aún sin traducirThe Black Christ, & other poems
Aún sin traducirAn Unsentimental Journey through Cornwall
Aún sin traducirA book of dear dead women
Aún sin traducirKriegsbüchlein für unsere Kinder
Aún sin traducirFuturia Fantasia, Fall 1939
Aún sin traducirThree years in field hospitals of the Army of the Potomac
Aún sin traducirBob Burton; or, The Young Ranchman of the Missouri
Aún sin traducirA History of Southern Missouri and Northern Arkansas: Being an Account of the Early Settlements, the Civil War, the Ku-Klux, and Times of Peace
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 44, No. 04, April, 1890
Aún sin traducirThe Bible, King James version, Book 7: Judges
Aún sin traducirThe Journal of Submarine Commander von Forstner
Aún sin traducirJonah of the Jove-Run
Aún sin traducirWhat happened to Tad
Aún sin traducirThe Sea Fogs
Aún sin traducirChambers's Edinburgh Journal, No. 425: Volume 17, New Series, February 21, 1852
Aún sin traducirThe crystal planetoids
Aún sin traducirTwo way destiny
Aún sin traducirDenzil Quarrier
Aún sin traducirThe New Boy at Hilltop, and Other Stories
Aún sin traducirThe Mannion Court-Martial
Aún sin traducirThe Turn of the Tide: The Story of How Margaret Solved Her Problem
Aún sin traducirHow he won her
Aún sin traducirThe Night Side of London
Aún sin traducirAmong the Hills, and other poems: Part 5 From Volume I of The Works of John Greenleaf Whittier
Aún sin traducirOn harelip and cleft palate
Aún sin traducirDevils Tower National Monument: A History
Aún sin traducirFlame-Jewel of the Ancients
Aún sin traducirBirds, Illustrated by Color Photography, Vol. 2, No. 4: October, 1897
Aún sin traducirThe Cid Campeador: A Historical Romance
Aún sin traducirJeff Briggs's Love Story
Aún sin traducirDust of the Desert
Aún sin traducirA Catalogue of Early Pennsylvania and Other Firearms and Edged Weapons at "Restless Oaks", McElhattan, Pa.
Aún sin traducirMarooned in the Forest: The Story of a Primitive Fight for Life
Aún sin traducirCommon Sense About Women
Aún sin traducirNumber two Joy Street : $b a medley of prose & verse for boys and girls