Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Two Dianas, Volume 1 (of 3)
Aún sin traducirRed Spider, Volume 2 (of 2)
Aún sin traducirUnexplored!
Aún sin traducirThe Rival Heirs; being the Third and Last Chronicle of Aescendune
Aún sin traducirAmerican Architecture: Studies
Aún sin traducirUarda : a Romance of Ancient Egypt — Volume 05
Aún sin traducirThe Ontario Readers: Third Reader
Aún sin traducirIslam
Aún sin traducirCyprus, as I Saw It in 1879
Aún sin traducirThe Boston School Atlas, Embracing a Compendium of Geography
Aún sin traducirWacousta : a tale of the Pontiac conspiracy — Volume 1
Aún sin traducirThe Chautauquan, Vol. 04, November 1883: A Monthly Magazine Devoted to the Promotion of True Culture.; Organ of the Chautauqua Literary and Scientific Circle.
Aún sin traducirMiss Mephistopheles: A Novel: (Sequel to Madame Midas.)
Aún sin traducirThe Belovéd Vagabond
Aún sin traducirThe Lady and Sada San: A Sequel to the Lady of the Decoration
Aún sin traducirThe Galaxy, Volume 23, No. 2, February, 1877
Aún sin traducirAmerican root drugs
Aún sin traducirThe American Practical Brewer and Tanner
Aún sin traducirGillingwater's History of Lowestoft: a reprint: with a chapter of more recent events
Aún sin traducirSea Mew Abbey
Aún sin traducirThe Airship "Golden Hind"
Aún sin traducirA Family Man : in three acts
Aún sin traducirObservations on the Terataspis grandis, Hall, the largest known trilobite
Aún sin traducirLady Sybil's Choice: A Tale of the Crusades
Aún sin traducirWoman's work in municipalities
Aún sin traducirMogg's Cab Fare Distance Map and London Guide.: Index to the Streets, Squares, and Cab Stands.
Aún sin traducirCoca and its Therapeutic Application, Third Edition
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 14, No. 407, December 24, 1829
Aún sin traducirThe Mentor: American Naturalists, Vol. 7, Num. 9, Serial No. 181, June 15, 1919
Aún sin traducirThe Jay Bird Who Went Tame
Aún sin traducirTravels in a Tree-top
Aún sin traducirBaseball Joe in the World Series; or, Pitching for the Championship
Aún sin traducirReports Relating to the Sanitary Condition of the City of London
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 1, October 9, 1841
Aún sin traducirElsie and Her Loved Ones
Aún sin traducirThe Angel
Aún sin traducirThe Adam Chaser
Aún sin traducirChronicles of an Old Inn; Or, A Few Words about Gray's Inn
Aún sin traducirThe secret in the hill
Aún sin traducirRepresentation of the Impiety and Immorality of the English Stage (1704); Some Thoughts Concerning the Stage in a Letter to a Lady (1704)
Aún sin traducirA Short History of the 6th Division: Aug. 1914-March 1919
Aún sin traducirOld Man Curry: Race Track Stories
Aún sin traducirEin Drama in Mexico.
Aún sin traducirEarth's Enigmas: A Volume of Stories
Aún sin traducirThe Three Impostors
![The chronicles of Enguerrand de Monstrelet, Vol. 02 [of 13] : $b containing an account of the cruel civil wars between the houses of Orleans and Burgundy, of the possession of Paris and Normandy by the English, their expulsion thence, and of other memorable events that happened in the kingdom of France, as well as in other countries, Enguerrand de Monstrelet](https://cdn.paralelo.app/abd4cbab-f294-4888-a8ad-81418f2f0d28/img/cover-960-d1313928.webp)
Aún sin traducirThe chronicles of Enguerrand de Monstrelet, Vol. 02 [of 13] : $b containing an account of the cruel civil wars between the houses of Orleans and Burgundy, of the possession of Paris and Normandy by the English, their expulsion thence, and of other memorable events that happened in the kingdom of France, as well as in other countries
Aún sin traducirThe pocket George Borrow : $b passages chosen from the works of George Borrow
Aún sin traducirGraham of Claverhouse