Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirFog of the Forgotten
Aún sin traducirThe evergreen tree
Aún sin traducirAs a woman thinks
Aún sin traducirHome Fires in France
Aún sin traducirSchulmädelgeschichten: für Mädchen von 7-12 Jahren
Aún sin traducirWas it a ghost? The murders in Bussey's wood : $b An extraordinary narrative
![The three sisters [Night watches, Part 6.], W. W. (William Wymark) Jacobs](https://cdn.paralelo.app/c802832e-cd85-4bcf-b662-218ce4b77171/img/cover-960-a1fa2d44.webp)
Aún sin traducirThe three sisters [Night watches, Part 6.]
Aún sin traducirGold Hunting in Alaska
Aún sin traducirThe Backwoodsmen
Aún sin traducirOpening Ceremonies of the New York and Brooklyn Bridge, May 24, 1883
Aún sin traducirPeggy O'Neal
Aún sin traducirThe alley cat's kitten
Aún sin traducirGreat Cities of the United States: Historical, Descriptive, Commercial, Industrial
Aún sin traducirMolly Brown's Freshman Days
Aún sin traducirAces Up
Aún sin traducirThe Immortal; Or, One of the "Forty.": (L'immortel) - 1877
Aún sin traducir"Broken Music"
Aún sin traducirEighteenth Century Waifs
Aún sin traducir"Bones": Being Further Adventures in Mr. Commissioner Sanders' Country
Aún sin traducirNew York
Aún sin traducirAbsurdities of immaterialism : $b or, a reply to T. W. P. Taylder's pamphlet, entitled, "The materialism of the Mormons or Latter-Day Saints, examined and exposed."
Aún sin traducirThe Meaning of Infancy
Aún sin traducirMiss McDonald
Aún sin traducirA Green Cloud Came
Aún sin traducirBamboo Tales
Aún sin traducirRed as a Rose is She
Aún sin traducirThe First Book of Eve
Aún sin traducirThe Charm of Scandinavia
Aún sin traducirThe King of Pirates: Being an Account of the Famous Enterprises of Captain Avery, the Mock King of Madagascar
Aún sin traducirOn the Seaboard: A Novel of the Baltic Islands
Aún sin traducirIn Sunny Spain with Pilarica and Rafael
Aún sin traducirInscripções portuguezas
Aún sin traducirPotash and Perlmutter Settle Things
Aún sin traducirMarital Power Exemplified in Mrs. Packard's Trial, and Self-Defence from the Charge of Insanity
Aún sin traducirThe Adopting of Rosa Marie: (A Sequel to Dandelion Cottage)
Aún sin traducirServian Popular Poetry
Aún sin traducirThe Flying Doctor: (Le Médecin Volant)
Aún sin traducirThe Nursery, No. 107, November, 1875, Vol. XVIII.: A Monthly Magazine for Youngest Readers
Aún sin traducirThe palace of fantasy : $b or, the bard's imagery; with other poems
Aún sin traducirFrom the Easy Chair, Volume 1
Aún sin traducirThe Negro and the elective franchise. A series of papers and a sermon
Aún sin traducirGeneral Anatomy, Applied to Physiology and Medicine, Vol. 2 (of 3)
Aún sin traducirRobert Louis Stevenson
Aún sin traducirThe Girl From Tim's Place
Aún sin traducirGampe's Erzgebirge mit Einschluss der böhmischen Bäder Teplitz, Karlsbad, Franzensbad und Marienbad, des Voigtlandes und des Granulitgebietes an den unteren Mulden. Ein Reisehandbuch
Aún sin traducirPoems and translations
Aún sin traducirPleasant Ways in Science
Aún sin traducirHistory of Ambulance Company Number 139