Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirAls ich noch der Waldbauernbub war. Band 1: Für die Jugend ausgewählt aus den Schriften Roseggers vom Hamburger Jugendschriftenausschuß.
Aún sin traducirThe purple sickle murders
Aún sin traducirFather Tom and the Pope : $b Or, a night in the Vatican
Aún sin traducirJean-Jacques Rousseau
Aún sin traducirA woman's soul
Aún sin traducirThe Winning of Popular Government: A Chronicle of the Union of 1841
Aún sin traducirThe Oriental Rug: A Monograph on Eastern Rugs and Carpets, Saddle-Bags, Mats & Pillows, with a Consideration of Kinds and Classes, Types, Borders, Figures, Dyes, Symbols, etc. Together with Some Practical Advice to Collectors.
Aún sin traducirUnder dispute
Aún sin traducirThe History of the Hen Fever. A Humorous Record
Aún sin traducirOne Day's Courtship, and The Heralds of Fame
Aún sin traducirThe Big Cave: Early History and Authentic Facts Concerning the History and Discovery of the World Famous Carlsbad Caverns of New Mexico
Aún sin traducirNanon: La bibliothèque précieuse
Aún sin traducirTractus de Hermaphrodites; Or, A Treatise of Hermaphrodites
Aún sin traducirElias: An Epic of the Ages
Aún sin traducirCivil Government of Virginia: A Text-book for Schools Based Upon the Constitution of 1902 and Conforming to the Laws Enacted in Accordance Therewith
Aún sin traducirFrom the Lips of the Sea
Aún sin traducirSource Book of London History, from the earliest times to 1800
Aún sin traducirA rough sketch of modern Paris : $b or, Letters on society, manners, public curiosities, and amusements, in that capital
Aún sin traducirEd. Manet: étude biographique et critique
Aún sin traducirVon der Macht des Gemüts, durch den bloßen Vorsatz seiner krankhaften Gefühle Meister zu sein
Aún sin traducirEn Asie centrale : $b du Kohistan à la Caspienne
Aún sin traducirThe Lady of Loyalty House
Aún sin traducirThe Red Window
Aún sin traducirA Son of the Ages: The Reincarnations and Adventures of Scar, the Link: A Story of Man From the Beginning
Aún sin traducirPractical Boat-Sailing: A Concise and Simple Treatise
Aún sin traducirPictures and Stories from Uncle Tom's Cabin
Aún sin traducirThe librarian at play
Aún sin traducirThe Amazing Marriage — Volume 4
Aún sin traducirThe training of teachers in the United States of America
Aún sin traducirThe Adventures of Captain John Patterson: With Notices of the Officers, &c. of the 50th, or Queen's Own Regiment from 1807 to 1821
Aún sin traducirTales from a Dugout
Aún sin traducirThe Newmarket, Bury, Thetford and Cromer Road: Sport and history on an East Anglian turnpike
Aún sin traducirA World is Born
Aún sin traducirBoy Scouts in a Submarine; Or, Searching an Ocean Floor
Aún sin traducirThe Lowest Rung: Together with The Hand on the Latch, St. Luke's Summer and The Understudy
Aún sin traducirLe Voyage du Centurion
Aún sin traducirBlack Silence
Aún sin traducirThe red-hot dollar, and other stories from the Black Cat
Aún sin traducirThe Red Track: A Story of Social Life in Mexico
Aún sin traducirMr. Punch's Railway Book
Aún sin traducirEnsaio sobre a inconstitucionalidade das leis no direito português
Aún sin traducirLittle rays of moonshine
Aún sin traducirWhat the wind did
Aún sin traducirThrough Three Campaigns: A Story of Chitral, Tirah and Ashanti
Aún sin traducirAll That Earthly Remains
Aún sin traducirHistorical record of the Sixty-Seventh, or the South Hampshire Regiment: Containing an account of the formation of the regiment in 1758, and of its subsequent services to 1849
Aún sin traducirThe Motor Scout: A Story of Adventure in South America
Aún sin traducirThe man in black