Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Odd Volume; Or, Book of Variety
Aún sin traducirThe Strand Magazine, Vol. 05, Issue 28, April 1893: An Illustrated Monthly
Aún sin traducirLife and religion of the Hindoos. : $b With a sketch of my life and experience.
![The Bookman anthology of essays [1923]](https://cdn.paralelo.app/a6b2d6a6-b92d-4dd4-b234-43bcfceeeb39/img/cover-960-32f11886.webp)
Aún sin traducirThe Bookman anthology of essays [1923]
Aún sin traducirA Prince of Dreamers
Aún sin traducirThe Glebe 1913/11 (Vol. 1, No. 2): Diary of a Suicide
Aún sin traducirThe Sandman: His Farm Stories
Aún sin traducirThe American Red Cross Bulletin (Vol. IV, No. 3, July 1909)
Aún sin traducirSamantha in Europe
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 152, June 27, 1917: 1917 Almanack
Aún sin traducirIntroduction to the Dramas of Balzac
Aún sin traducirEye Spy: Afield with Nature Among Flowers and Animate Things
Aún sin traducirDiary of Samuel Pepys — Volume 10: April/May 1661
Aún sin traducirFrom the Ranks
Aún sin traducirGovernor William Bradford's letter book
Aún sin traducirDie Naturwissenschaften in ihrer Entwicklung und in ihrem Zusammenhange, IV. Band: Das Emporblühen der modernen Naturwissenschaften seit der Entdeckung des Energieprinzips
Aún sin traducirUn aventurier au XVIII siècle: Le chevalier d'Éon (1728-1810)
Aún sin traducirA successful venture
Aún sin traducirCreatures of the Abyss
Aún sin traducirL'infâme
Aún sin traducirTitan of Chasms: The Grand Canyon of Arizona
Aún sin traducirJohn Inglesant: A Romance (Volume 2 of 2)
Aún sin traducirAdolescence
Aún sin traducirThe Burning Wheel
Aún sin traducirLittle Foxes: Stories for Boys and Girls
Aún sin traducirMany Ways for Cooking Eggs
Aún sin traducirThe end of the house of Alard
Aún sin traducirThe pelicans
Aún sin traducirCampaigning in Cuba
Aún sin traducirFrank Merriwell's Setback; Or, True Pluck Welcomes Defeat
Aún sin traducirRed stripes
Aún sin traducirA sentimental & practical guide to Amesbury and Stonehenge
Aún sin traducirDie Entwicklung des Berliner Flaschenbiergeschäfts
Aún sin traducirThe mother's book
Aún sin traducirMadame Chrysantheme — Volume 1
Aún sin traducirOur Little Spanish Cousin
Aún sin traducirDegli ultimi casi di Romagna
Aún sin traducirThe Wolf Queen; or, The Giant Hermit of the Scioto
Aún sin traducirBehind the Mirrors: The Psychology of Disintegration at Washington
Aún sin traducirThe rival bicyclists : $b Or, fun and adventure on the wheel
Aún sin traducirBinney the beaver, and other stories
Aún sin traducirRanson's Folly
Aún sin traducirAfter the Pardon
Aún sin traducirDave Porter's Return to School; Or, Winning the Medal of Honor
Aún sin traducirIn the Pecos Country
Aún sin traducirDas Protistenreich : $b eine populäre Uebersicht über das Formengebiet der niedersten Lebewesen; Mit einem wissenschaftlichen Anhange: System der Protisten
Aún sin traducirPopular British Ballads, Ancient and Modern, Vol. 4 (of 4)
Aún sin traducirHistoire du Consulat et de l'Empire, (Vol. 19/20): faisant suite à l'Histoire de la Révolution Française