Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirPandora's Millions
Aún sin traducirOddsfish!
![John Leech, His Life and Work, Vol. 2 [of 2], William Powell Frith](https://cdn.paralelo.app/b43e2d1c-1055-4424-8486-53f90af2c124/img/cover-960-de1810c9.webp)
Aún sin traducirJohn Leech, His Life and Work, Vol. 2 [of 2]
Aún sin traducirThe Songs of a Sentimental Bloke
Aún sin traducirGreen Fancy
Aún sin traducirVers la lumière... impressions vécues : $b affaire Dreyfus
Aún sin traducirElle et lui
Aún sin traducirBell's Cathedrals: The Church of St. Martin, Canterbury: An Illustrated Account of its History and Fabric
Aún sin traducirThe Yarn of Old Harbour Town
Aún sin traducir"A Most Unholy Trade," Being Letters on the Drama by Henry James
Aún sin traducirThe Placid Pug, and Other Rhymes
Aún sin traducirInternational Weekly Miscellany of Literature, Art and Science - Volume 1, No. 6, August 5, 1850
Aún sin traducirLois psychologiques de l'évolution des peuples
Aún sin traducirSatan Sanderson
Aún sin traducirMistress Nell: A Merry Tale of a Merry Time
Aún sin traducirPrincess Polly's Playmates
Aún sin traducirThe Story of a Calico Clown
Aún sin traducirThrough by daylight : $b Or, the young engineer of the Lake Shore Railroad
Aún sin traducirTrois hommes dans un bateau
Aún sin traducirNick Carter Stories No. 149, July 17, 1915: A Network of Crime; or, Nick Carter's Tangled Skein.
Aún sin traducirPunchinello, Volume 2, No. 27, October 1, 1870
Aún sin traducirThe Song of the Sword, and Other Verses
Aún sin traducirAn essay on diseases incidental to literary and sedentary persons : $b With proper rules for preventing their fatal consequences. And instructions for their cure
Aún sin traducirThe Merchant of Berlin: An Historical Novel
Aún sin traducirThe Story of the Alphabet
Aún sin traducirMisinforming a Nation
Aún sin traducirJoe Tilden's Recipes for Epicures
Aún sin traducirThe starry skies : $b or, First lessons on the sun, moon and stars
Aún sin traducirLa straniera : $b Novelle e teatro
Aún sin traducirMysteries of the missing
Aún sin traducirThe Yellow Pearl: A Story of the East and the West
Aún sin traducirThe National Magazine, Vol. XV, No. 1, November 1891
Aún sin traducirWith Grenfell on the Labrador
Aún sin traducirBrock Centenary, 1812-1912
Aún sin traducirToto's Merry Winter
Aún sin traducirNobody
Aún sin traducirA Intrusa
Aún sin traducirElegias
Aún sin traducirHidden Treasure: The Story of a Chore Boy Who Made the Old Farm Pay
Aún sin traducirVerse
Aún sin traducirHunting Indians in a Taxi-Cab
Aún sin traducirLes Bourbons bibliophiles, Rois & Princes, Reines & Princesses
Aún sin traducirIllustrated Science for Boys and Girls
Aún sin traducirThe Rangers; or, The Tory's Daughter: A Tale Illustrative of the Revolutionary History of Vermont and the Northern Campaign of 1777
Aún sin traducirAuthors and Writers Associated with Morristown: With a Chapter on Historic Morristown
Aún sin traducirMémoires du maréchal Marmont, duc de Raguse (1/9)
Aún sin traducirOwen Clancy's Happy Trail; Or, The Motor Wizard in California
Aún sin traducirReflections on the Rise and Fall of the Ancient Republicks: Adapted to the Present State of Great Britain