Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirParis and the Parisians in 1835 (Vol. 2)
Aún sin traducirThe Travels and Extraordinary Adventures of Bob the Squirrel
Aún sin traducirOnkel Tom's Hütte : $b oder die Geschichte eines christlichen Sklaven. Band 3 (von 3).
Aún sin traducirThe Onslaught from Rigel
Aún sin traducirThe Gallery of Portraits: with Memoirs. Volume 7 (of 7)
Aún sin traducirBilly Whiskers at the Fair
Aún sin traducirPrimus Annus
Aún sin traducirA little philosophy of life
Aún sin traducirThe War Stories of Private Thomas Atkins
Aún sin traducirHistory of Egypt, Chaldæa, Syria, Babylonia, and Assyria: A Linked Index to the Project Gutenberg Editions
Aún sin traducirFuzzy-Wuzz, a little brown bear of the Sierras
Aún sin traducirWanderings in Corsica: Its History and Its Heroes. Vol. 2 of 2
Aún sin traducirAnother Sheaf
Aún sin traducirPelle the Conqueror — Volume 04
Aún sin traducirNullification, Secession, Webster's Argument, and the Kentucky and Virginia Resolutions: Considered in Reference to the Constitution and Historically
Aún sin traducirA Collection of Chirurgical Tracts
Aún sin traducirIn the Land of the Great Snow Bear: A Tale of Love and Heroism
Aún sin traducirAn Armenian princess : $b A tale of Anatolian peasant life
Aún sin traducirThe black cat, vol. I, no. 2, November 1895
Aún sin traducirDancing Without an Instructor
Aún sin traducirVeterinary Medicines, Their Actions, Uses and Dose
Aún sin traducirPictures of Hellas: Five Tales of Ancient Greece
Aún sin traducirEngraving for Illustration: Historical and Practical Notes
Aún sin traducirBlackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 75, No. 463, May, 1854
Aún sin traducirLe culte de l'incompétence
Aún sin traducirSatellite Communications Physics
Aún sin traducirQuicksands
Aún sin traducirLessons on Manners for School and Home Use
Aún sin traducirFanny: estudo
Aún sin traducirLutezia
Aún sin traducirRichmond National Battlefield Park, Virginia
Aún sin traducirThe fortunate calamity
Aún sin traducirThe Ways of the Planets
Aún sin traducirVine and Olive; Or, Young America in Spain and Portugal: A Story of Travel and Adventure
Aún sin traducirThe Century of Inventions of the Marquis of Worcester: from the Original MS., with Historical and Explanatory Notes and a Biographical Memoir
Aún sin traducirNellie Arundel : $b A tale of home life
Aún sin traducirThe Lakewood boys in the frozen North
Aún sin traducirDal vero
Aún sin traducirA floral fantasy in an old English garden
Aún sin traducirThe Overland Route to the Road of a Thousand Wonders: The Route of the Union Pacific & The Southern Pacific Railroads from Omaha to San Francisco, a Journey of Eighteen Hundred Miles Where Once the Bison & the Indian Reigned
Aún sin traducirThe Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict: An Authentic Document
Aún sin traducirThe Big Fix!
Aún sin traducirJerry
Aún sin traducirA New System of Sword Exercise for Infantry
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 71, March 8, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Aún sin traducirRosa's Quest: Or, The Way to the Beautiful Land
Aún sin traducirLe Vaisseau fantôme (Der Fliegende Holländer)
Aún sin traducirAn Egyptian Princess — Volume 03