Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirDescriptive Pamphlet of the Richmond Mill Furnishing Works: All sizes of mill stones and complete grinding and bolting combined husk or portable flouring mills, portable corn and feed mills; smut and separating machines; zigzag and oat separators, dustless separators, warehouse separators, water wheels; mill shafting; pulleys; spur and bevel, iron and core, gearing....
Aún sin traducirKnott's pop-corn book: Dedicated to the health the happiness the wealth of all people
Aún sin traducirThe Cornflower, and Other Poems
Aún sin traducirLes amours du chevalier de Faublas, tome 1/5
Aún sin traducirThe Little Review, February 1915 (Vol. 1, No. 11)
Aún sin traducirThe Veiled Lady, and Other Men and Women
Aún sin traducirAunt Olive in Bohemia
Aún sin traducirThe Confession of a Child of the Century — Volume 3
Aún sin traducirThe professor's experiment: A novel, Vol. 1 (of 3)
Aún sin traducirThe Roadmender
Aún sin traducirNorth Italian Folk: Sketches of Town and Country Life
Aún sin traducirThe Bullitt Mission to Russia: Testimony before the Committee on Foreign Relations, United States Senate, of William C. Bullitt
Aún sin traducirL'assassinat du pont-rouge
Aún sin traducirHouse Rats and Mice
Aún sin traducirA Bibliotheca Nacional de Lisboa: Suas deficiencias e remedios d'essas deficiencias
Aún sin traducirNarcissus, a Twelfe Night Merriment
Aún sin traducirPuck's Broom: The wonderful adventures of George Henry & his dog Alexander who went to seek their fortunes in the Once upon a time land
Aún sin traducirO descobrimento da Australia pelos portuguezes em 1601
Aún sin traducirAppletons' Popular Science Monthly, August 1899: Volume LV
Aún sin traducirChalk face
Aún sin traducirHampshire Water-Colours
Aún sin traducirIn Beaver World
Aún sin traducirThe American historical novel (on American themes) before 1860 : $b the early novels of James Fenimore Cooper (1821-1831)
Aún sin traducirEllice Quentin, and other stories
Aún sin traducirWampum: A Paper Presented to the Numismatic and Antiquarian Society of Philadelphia
Aún sin traducirThe Colonial Cavalier; or, Southern Life before the Revolution
Aún sin traducirWhite Heather: A Novel (Volume 3 of 3)
Aún sin traducirFreedom, truth and beauty : $b sonnets
Aún sin traducirThree Lancashire Plays: The Game; The Northerners; Zack
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of Bayard Taylor
Aún sin traducirOur Army at the Front
Aún sin traducirThe Numerical Strength of the Confederate Army: An examination of the argument of the Hon. Charles Francis Adams and others
Aún sin traducirThe children's book of Christmas
Aún sin traducirMonsieur, Madame, and Bébé — Volume 02
Aún sin traducirSouthey
Aún sin traducirRosa Bonheur
Aún sin traducirUnder the Stars and Bars : $b or, Memories of four years service with the Oglethorpes, of Augusta, Georgia
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works on Women's Suffrage: Four volumes edited by Elizabeth Cady Stanton, Susan B. Anthony, and Matilda Joslyn Gage
Aún sin traducirThe War of Women, Volume 2
Aún sin traducirA Persian Pearl, and Other Essays
Aún sin traducirParis and the Parisians in 1835 (Vol. 1)
Aún sin traducirLetters from a Cat: Published by Her Mistress for the Benefit of All Cats and the Amusement of Little Children
Aún sin traducirIn an Unknown Prison Land: An account of convicts and colonists in New Caledonia with jottings out and home
Aún sin traducirHoneycomb : $b Pilgrimage, Volume 3
Aún sin traducirL'inutile beauté
Aún sin traducirQuadros de historia portugueza
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 42, No. 06, June, 1888
Aún sin traducirChildren's Stories in American Literature, 1660-1860