Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirMinerva e lo scimmione
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 153, October 17, 1917
Aún sin traducirDe l'assassinat considéré comme un des Beaux-Arts
Aún sin traducirUne maison bien tenue : $b Conseils aux jeunes maîtresses de maison
Aún sin traducirElements of Foreign Exchange: A Foreign Exchange Primer
Aún sin traducirThe Little Ball O' Fire; or, the Life and Adventures of John Marston Hall: The Works of G. P. R. James, Vol. XV.
Aún sin traducirLetters on International Copyright; Second Edition
Aún sin traducirTom Temple's Career
Aún sin traducirPapa Bouchard
Aún sin traducirMyths and Legends of Our Own Land — Volume 03 : on and near the Delaware
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of Jonathan Swift
Aún sin traducirThe Cliff-Dwellers
Aún sin traducirEllen Levis
Aún sin traducirTranslations from Lucretius
Aún sin traducirAppletons' Popular Science Monthly, May, 1900: Vol. 57, May, 1900 to October, 1900
Aún sin traducirWhite buildings
Aún sin traducirThe Old Soak, and Hail And Farewell
Aún sin traducirTake It from Dad
Aún sin traducirZiska: The Problem of a Wicked Soul
Aún sin traducirThe Mansion of Mystery: Being a Certain Case of Importance, Taken from the Note-book of Adam Adams, Investigator and Detective
Aún sin traducirMa captivité en Abyssinie ...sous l'empereur Théodoros
Aún sin traducirGemälde und ihre Meister
Aún sin traducirParadise (to be) Regained
Aún sin traducirCarter, and Other People
Aún sin traducirUna notte bizzarra
Aún sin traducirThe box of whistles : $b An illustrated book on organ cases: with notes on organs at home and abroad
Aún sin traducirVengeance From the Past
Aún sin traducirSpiritualism and the New Psychology: An Explanation of Spiritualist Phenomena and Beliefs in Terms of Modern Knowledge
Aún sin traducirThe truth about socialism
Aún sin traducirThe Redskins; or, Indian and Injin, Volume 1.: Being the Conclusion of the Littlepage Manuscripts
Aún sin traducirThe Atlantic Monthly, Volume 15, No. 90, April, 1865: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Aún sin traducirThe Philistine : $b A periodical of protest (Vol. II, No. 5, April 1896)
Aún sin traducirJack: 1877
Aún sin traducirTramping Through Mexico, Guatemala and Honduras: Being the Random Notes of an Incurable Vagabond
Aún sin traducirWalter Harland : $b or, Memories of the past
Aún sin traducirA Cadet's Honor: Mark Mallory's Heroism
Aún sin traducirBird Guide: Water Birds, Game Birds, and Birds of Prey East of the Rockies
Aún sin traducirMan kann nie wissen: Komödie in vier Akten
Aún sin traducirThe Peep of Day
Aún sin traducirEvery-Day Errors of Speech
Aún sin traducirButterfly 9
Aún sin traducirLadies and Gentlemen
Aún sin traducirSónnica
Aún sin traducirL'art d'aimer les livres et de les connaître: lettres à un jeune bibliophile
Aún sin traducirAs theocracias litterarias: Relance sobre o estado actual da litteratura portugueza
Aún sin traducirPhantom Duel
Aún sin traducirGermany's Fighting Machine: Her Army, her Navy, her Air-ships and Why She Arrayed Them Against the Allied Powers of Europe
Aún sin traducirThe band played on