Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirArchimedes; or, the future of physics
Aún sin traducirFamous Flyers and Their Famous Flights
Aún sin traducirA Guide to Natural Bridges National Monument, Utah
Aún sin traducirTextos biblicos: arranjados de maneira a que possam facilitar o processo de examinar as Escripturas Sagradas e achar de prompto qualquer texto
Aún sin traducirThe American Bee Journal. Vol. XVII. No. 14. April 6, 1881
Aún sin traducirWhen Scout Meets Scout; or, The Aeroplane Spy
Aún sin traducirThe Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 4
Aún sin traducirThe life of a celebrated buccaneer : $b A page of past history for the use of the children of to-day
Aún sin traducirConspiracy on Callisto
Aún sin traducirSongs of Two Nations
Aún sin traducirThe desire of the moth ; $b and, The come on
Aún sin traducirFrankie's dog Tony
Aún sin traducirBertha Weisser's wish : $b A Christmas story
Aún sin traducirCudjo's own story of the last African slaver
Aún sin traducirMr. Punch in Bohemia
Aún sin traducirHarilek : $b A romance
Aún sin traducirMágoas Amorosas de Elmano: Idyllio Por Bocage
Aún sin traducirThe Chautauquan, Vol. 03, January 1883: A Monthly Magazine Devoted to the Promotion of True Culture.; Organ of the Chautauqua Literary and Scientific Circle
Aún sin traducirThe Road to the Open
![The Little Treasure of Prayers: Being a Translation of the Epitome from the German Larger "Treasure of Prayers" ["Gebets-Schatz"] of the Evangelical Lutheran Church, Anonymous](https://cdn.paralelo.app/dde398c2-b12d-4ebc-80cd-9f783f714b2e/img/cover-960-3db7c930.webp)
Aún sin traducirThe Little Treasure of Prayers: Being a Translation of the Epitome from the German Larger "Treasure of Prayers" ["Gebets-Schatz"] of the Evangelical Lutheran Church
Aún sin traducirCruise and Captures of the Alabama
Aún sin traducirSmokiana: Historical; Ethnographical
Aún sin traducirMaking Your Camera Pay
Aún sin traducirLittle Johannes
Aún sin traducirRick and Ruddy: The Story of a Boy and His Dog
Aún sin traducirSämmtliche Werke 2: Die Abenteuer Tschitschikows oder Die toten Seelen II
Aún sin traducirIsland honor
Aún sin traducirThe sign of the prophet : $b A tale of Tecumseh and Tippecanoe
Aún sin traducirDonald Ross of Heimra (Volume 3 of 3)
Aún sin traducirDie Pest zu London
Aún sin traducirFlashlights
Aún sin traducirThe Builders
Aún sin traducirHere, There and Everywhere
Aún sin traducirSylph Etherege: (From: "The Snow Image and Other Twice-Told Tales")
Aún sin traducirThe Red Horizon
Aún sin traducirArthur Brown, The Young Captain
Aún sin traducirThe Long Dim Trail
Aún sin traducirThe Arrival of Jimpson, and Other Stories for Boys about Boys
Aún sin traducirThe Ethic of the Assassin
Aún sin traducirUn tournoi à Romans en 1484
Aún sin traducirA Stolen Name; Or, The Man Who Defied Nick Carter
Aún sin traducirRowlandson's Oxford
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 103, November 19, 1892
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 152, June 20, 1917
Aún sin traducirAssunta Spina: In due atti
Aún sin traducirRing o' Roses: A Nursery Rhyme Picture Book
Aún sin traducirSir Ian Hamilton's Despatches from the Dardanelles, etc.
Aún sin traducirThe Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864: Devoted To Literature And National Policy