Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirGoya
Aún sin traducirThe Laurel Walk
Aún sin traducirThe One Moss-Rose
Aún sin traducirMilitary History: Lectures Delivered at Trinity College, Cambridge
Aún sin traducirThe secret of Oaklands
Aún sin traducirThe Little Review, March 1915 (Vol. 2, No. 1)
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 99, December 20, 1890
Aún sin traducirLucien Leuwen; ou, l'Amarante et le Noir. Tome Second
Aún sin traducirNatchez, Symbol of the Old South
Aún sin traducirShort Flights
Aún sin traducirThis and That and the Other
Aún sin traducirPeter makes good, and stories of other dogs
Aún sin traducir"No place like home"
Aún sin traducirThe Unknown Quantity: A Book of Romance and Some Half-Told Tales
Aún sin traducirSpacemen lost
Aún sin traducirFrank Merriwell's False Friend; Or, An Investment in Human Nature
Aún sin traducirNaval Actions of the War of 1812
Aún sin traducirThe Crystal Sceptre: A Story of Adventure
Aún sin traducirThe Bobbsey Twins at School
Aún sin traducirFifty Years of Public Service: Personal Recollections of Shelby M. Cullom, Senior United States Senator from Illinois
Aún sin traducirHarper's Round Table, March 10, 1896
Aún sin traducirThe war myth in United States history
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 54, No. 03, July, 1900
Aún sin traducirThe False Chevalier: or, The Lifeguard of Marie Antoinette
Aún sin traducirTout est bien qui finit bien
Aún sin traducirThe biography and typography of William Caxton, England's first printer
Aún sin traducirMothers of men
Aún sin traducirSpiritual Tales: Re-issue of the Shorter Stories of Fiona Macleod; Rearranged, with Additional Tales
Aún sin traducirThe Secret of the Silver Car: Further Adventures of Anthony Trent, Master Criminal
Aún sin traducirThe Women of Tomorrow
Aún sin traducirFacing Death; Or, The Hero of the Vaughan Pit: A Tale of the Coal Mines
Aún sin traducirHope Benham: A Story for Girls
Aún sin traducirSonetos de Anthero
Aún sin traducirGreuze
Aún sin traducirMother Earth, Vol. 1 No. 3, May 1906: Monthly Magazine Devoted to Social Science and Literature
Aún sin traducirCamping
Aún sin traducirThe Dead Are Silent: 1907
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 100, June 13, 1891
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 28, May 11, 1850
Aún sin traducirFar-away Stories
Aún sin traducirVoyage musical au pays du passé
Aún sin traducirThe Ultimate Image
Aún sin traducirAn Exposition of the Last Psalme
Aún sin traducirGraining and Marbling: A Series of Practical Treatises on Material, Tools and Appliances Used; General Operations; Preparing Oil Graining Colors; Mixing; Rubbing; Applying Distemper Colors; Wiping Out; Penciling; The Use of Crayons; Review of Woods; The Graining of Oak, Ash, Cherry, Satinwood, Mahogany, Maple, Bird's Eye Maple, Sycamore, Walnut, Etc.; Marbling in All Shades.
Aún sin traducirRuth Fielding at Silver Ranch; Or, Schoolgirls Among the Cowboys
Aún sin traducirPeter Vischer
Aún sin traducirThat Reminds Me: A Collection of Tales Worth Telling
Aún sin traducirPortugal e Ilhas Adjacentes: Exposição Ethnografica Portugueza