Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Gray Mask
Aún sin traducirA Matter of Taste
Aún sin traducirThe Radio Detectives in the Jungle
Aún sin traducirThe Flaming Sword in Serbia and Elsewhere
Aún sin traducirAn Account of Sa-Go-Ye-Wat-Ha, or Red Jacket, and His People, 1750-1830
Aún sin traducirLady Good-for-Nothing: A Man's Portrait of a Woman
Aún sin traducirTurned Adrift
Aún sin traducirNon dir quattro se non l'hai nel sacco: Commedia in un atto
Aún sin traducirTangled trails
Aún sin traducirJohn Herring: A West of England Romance. Volume 3 (of 3)
Aún sin traducirFalse Evidence
Aún sin traducirThe Incomparable 29th and the "River Clyde"
Aún sin traducirSketches of Church History, from A.D. 33 to the Reformation
Aún sin traducirDas heilige Donnerwetter. Ein Blücherroman
Aún sin traducirDave Porter in the South Seas; or, The Strange Cruise of the Stormy Petrel
Aún sin traducirLibro serio
Aún sin traducirThe Black Poodle, and Other Tales
Aún sin traducirQuotations from the Project Gutenberg Editions of the Works of Charles Dudley Warner
Aún sin traducirContes de la Montagne
Aún sin traducirThe first American King
Aún sin traducirMere literature, and other essays
Aún sin traducirThe Unsolved Riddle of Social Justice
Aún sin traducirWorth his while
Aún sin traducirPetersburg
Aún sin traducirThe Forfeit
Aún sin traducirJean-Christophe, Volume 2: La Révolte, La Foire sur la Place
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 13, No. 361, Supplementary Issue (1829)
Aún sin traducirCreative Impulse in Industry: A Proposition for Educators
Aún sin traducirThe Happy-go-lucky Morgans
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 46, September 14, 1850
Aún sin traducirStreet Trees
Aún sin traducirPastorals of Dorset
Aún sin traducirWanted: A Cook: Domestic Dialogues
Aún sin traducirGloves, Past and Present
Aún sin traducirThe Bores: A Comedy in Three Acts
Aún sin traducirThe tongues of toil, and other poems
Aún sin traducirContes, anecdotes et récits Canadiens dans le langage du terroir
Aún sin traducirThe Home Acre
Aún sin traducirGaspar Ruiz
Aún sin traducirRamalho Ortigão
Aún sin traducirCultural Exchange
Aún sin traducirYork
Aún sin traducirThe Life of David: As Reflected in His Psalms
Aún sin traducirRevolt of the Devil Star
Aún sin traducirFurther Experiences of an Irish R.M.
Aún sin traducirThe Bible, King James version, Book 55: 2 Timothy
Aún sin traducir"White man bery unsartin": "Nigger haint got no friends, no how"; the blackest chapter in the history of the Republican Party; the men who robbed and combined to rob the freedmen of their hard earnings.
Aún sin traducirFathers of Men