Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Automobile Girls Along the Hudson; Or, Fighting Fire in Sleepy Hollow
Aún sin traducirStories About Famous Precious Stones
Aún sin traducirThe Land of Desolation: Being a Personal Narrative of Observation and Adventure in Greenland
Aún sin traducirTarr
Aún sin traducirThe Camel and the Needle's Eye
Aún sin traducirStand Fast, Craig-Royston! (Volume II)
Aún sin traducirThe Crime and the Criminal
Aún sin traducirA Girton Girl
Aún sin traducirA day in Mary Carrow's school
Aún sin traducirFelicidade pela Agricultura (Vol. I)
Aún sin traducirThe Art of Kissing: Curiously, Historically, Humorously, Poetically Considered
Aún sin traducirA Year in a Yawl: A True Tale of the Adventures of Four Boys in a Thirty-foot Yawl
Aún sin traducirThe works of the Rev. Isaac Watts, D. D. in nine volumes (volume 1 of 9)
Aún sin traducirThe Amazing City
Aún sin traducirThe Woman & the Priest
Aún sin traducirHints to servants : $b being a poetical and modernised version of Dean Swift's celebrated "Directions to servants;" in which something is added to the original text, but those passages are omitted which cannot with propriety be read aloud in a kitchen
Aún sin traducirGentlemen: please note
Aún sin traducirThe Trouvelot astronomical drawings manual
Aún sin traducirSleeping Fires
Aún sin traducirThe Hawaiian Islands: Their Resources, Agricultural, Commercial and Financial
Aún sin traducirThe Causes of the Rebellion in Ireland Disclosed: In an Address to the People of England, in Which It Is Proved by Incontrovertible Facts, That the System for Some Years Pursued in That Country, Has Driven It into Its Present Dreadful Situation
Aún sin traducirMrs. Maxon Protests
Aún sin traducirDorothy Dale's engagement
Aún sin traducirSuburban Residences, and How to Circumvent Them
Aún sin traducirDomestic Pleasures, or, the Happy Fire-side
Aún sin traducirHorsesense Hank in the parallel worlds
Aún sin traducirThe Secret Battle
Aún sin traducirThe Branding Needle; or, The Monastery of Charolles: A Tale of the First Communal Charter
Aún sin traducirCompendio da relaçam, que veyo da India o anno de 1691
Aún sin traducirThe Lost Kafoozalum
Aún sin traducirHistory of the Inquisition from Its Establishment Till the Present Time
Aún sin traducirPaper-Cutting Machines: A Primer of Information about Paper and Card Trimmers, Hand-Lever Cutters, Power Cutters and Other Automatic Machines for Cutting Paper
Aún sin traducirPlane Jane
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 40, August 3, 1850
Aún sin traducirGerfaut — Volume 2
Aún sin traducirPeaks of Shala
Aún sin traducirSay and Seal, Volume I
Aún sin traducirThe Lonesome Trail
Aún sin traducirFletcher of Madeley
Aún sin traducirThe Seven Champions of Christendom
Aún sin traducirNew Brooms
Aún sin traducirWays of War and Peace
Aún sin traducirThe Doctor, his Wife, and the Clock
Aún sin traducirThe art of preserving health
Aún sin traducirOur Fellows; Or, Skirmishes with the Swamp Dragoons
Aún sin traducirReflections of a Bachelor Girl
Aún sin traducirQ.6.a and Other places: Recollections of 1916, 1917 and 1918
Aún sin traducirThe Pennycomequicks, Volume 2 (of 3)