Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirSuch is Life: A Play in Five Acts
Aún sin traducirSimplicianische Schriften, Erster Theil (von 2)
Aún sin traducirBryce Canyon National Park, Utah (1952)
Aún sin traducirWireless Possibilities
Aún sin traducirLes quarante-cinq — Tome 1
Aún sin traducirThe Book of Coniston
Aún sin traducirEarth transit
Aún sin traducirA boy's-eye view of the Arctic
Aún sin traducir"Mr. Punch's" Book of Arms
Aún sin traducirMarjorie Dean, High School Sophomore
Aún sin traducirLaboratory
Aún sin traducirThe Country of the Dwarfs
Aún sin traducirExpedition to discover the sources of the White Nile, in the years 1840, 1841, Vol. 2 (of 2)
Aún sin traducirRed Cloud, the Solitary Sioux: A Story of the Great Prairie
Aún sin traducirThe Bible, King James version, Book 14: 2 Chronicles
Aún sin traducirAuf dem Staatshof
Aún sin traducirThe Stampeder
Aún sin traducirWhen Polly Was Eighteen
Aún sin traducirDer Mädchenhandel
Aún sin traducirMargaret Maliphant
Aún sin traducirThe Battle of the Strong: A Romance of Two Kingdoms — Volume 3
Aún sin traducirHex
Aún sin traducirWitch Winnie: The Story of a "King's Daughter"
Aún sin traducirHistoire de la Révolution française, Tome 04
Aún sin traducirLegends: Autobiographical Sketches
Aún sin traducirThe Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 18, March 11, 1897: A Weekly Magazine for Boys and Girls
Aún sin traducirHis Sombre Rivals
Aún sin traducirSailor and beachcomber: Confessions of a life at sea, in Australia, and amid the islands of the Pacific
Aún sin traducirThe Junior Trophy
Aún sin traducirShan Folk Lore Stories from the Hill and Water Country
Aún sin traducirThe Draytons and the Davenants : $b A story of the Civil Wars
Aún sin traducirItalian Days and Ways
Aún sin traducirThe Tobacco Tiller: A Tale of the Kentucky Tobacco Fields
![Rocky Mountain National Park [Colorado], United States. Department of the Interior](https://cdn.paralelo.app/23c9cc1b-604c-44b9-b459-9235f2a38537/img/cover-960-fb585f05.webp)
Aún sin traducirRocky Mountain National Park [Colorado]
Aún sin traducirThe Taylor-Trotwood Magazine, Vol. IV, No. 4, January 1907
Aún sin traducirMy Lady Clancarty : $b being the true story of the Earl of Clancarty and Lady Elizabeth Spencer
Aún sin traducirThe mule-bone : $b a comedy of Negro life in three acts
Aún sin traducirŒuvres Complètes de Chamfort (Tome 1): Recueillies et publiées avec une notice historique sur la vie et les écrits de l'auteur.
Aún sin traducirExperiments upon magnesia alba, Quicklime, and some other Alcaline Substances
Aún sin traducirWee Willie Winkie, and Other Stories. Volume 2 (of 2)
Aún sin traducirStories of Animal Sagacity
Aún sin traducirUncle Sam Abroad
![Catholic Churchmen in Science [First Series]: Sketches of the Lives of Catholic Ecclesiastics Who Were Among the Great Founders in Science, James J. (James Joseph) Walsh](https://cdn.paralelo.app/3492b8cc-1866-4f3a-a50b-ad2e936a5b25/img/cover-960-03c5b0ca.webp)
Aún sin traducirCatholic Churchmen in Science [First Series]: Sketches of the Lives of Catholic Ecclesiastics Who Were Among the Great Founders in Science
Aún sin traducirOnly an Incident
Aún sin traducirBoys and Girls of Colonial Days
Aún sin traducirScientific American Supplement, No. 1082, September 26, 1896
Aún sin traducirThe Haunting of Low Fennel
Aún sin traducirBarbarossa; An Historical Novel of the XII Century.