Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 50, October 21, 1897: A Weekly Magazine for Boys and Girls
Aún sin traducirThe great Skene mystery
Aún sin traducirArne: A Sketch of Norwegian Country Life
Aún sin traducirTed Strong in Montana: Or, With Lariat and Spur
Aún sin traducirSimple Plumbing Repairs in the Home
Aún sin traducirThe Red Lily — Volume 01
Aún sin traducirBrief Account of the English Character
Aún sin traducirThe Martian
Aún sin traducirThe Londoners : $b an absurdity
Aún sin traducirThe History of Don Quixote, Volume 1, Part 10
Aún sin traducirMarie
Aún sin traducirFreedom! Equality!! Justice!!! These Three; but the Greatest of These Is Justice: A Speech on the Impending Revolution, Delivered in Music Hall, Boston, Thursday, Feb. 1, 1872, and the Academy of Music, New York, Feb. 20, 1872
Aún sin traducirA rolling stone
Aún sin traducirThe Dominion Astrophysical Observatory, Victoria, B.C.
Aún sin traducirChambers's Edinburgh Journal, No. 433: Volume 17, New Series, April 17, 1852
Aún sin traducirThe Popular Science Monthly, June, 1900: Vol. 57, May, 1900 to October, 1900
Aún sin traducirParables of the Christ-life
Aún sin traducirA Christian Woman
Aún sin traducirIn the Guardianship of God
Aún sin traducirA Tragic Idyl
Aún sin traducirGimp Braiding Projects
Aún sin traducirPractical Politics; or, the Liberalism of To-day
Aún sin traducirFrank Hunter's Peril
Aún sin traducirOur Nuclear Future: Facts, Dangers and Opportunities
Aún sin traducirLa lega dei giovani : $b commedia in cinque atti
Aún sin traducirJournal d'une femme de cinquante ans (1/2)
Aún sin traducirFreaks of Fortune; or, Half Round the World
Aún sin traducirLetters of John Huss, written during his exile and imprisonment : $b With Martin Luther's preface; and containing a general view of the works of Huss
Aún sin traducirThe Heart's Country
Aún sin traducirJüdische Sprichwörter
Aún sin traducirDer Ameisenlöwe : $b eine biologische, tierpsychologische und reflexbiologische Untersuchung
Aún sin traducirThe First Distiller
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 153, July 4, 1917
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 99, December 6, 1890
Aún sin traducirSpeed the plough : $b A comedy, in five acts; as performed at the Theatre Royal, Covent Garden
Aún sin traducirRecollections of Captain Wilkie: A Story of an Old Offender
Aún sin traducirThe Life of the Moselle: From its source in the Vosges Mountains to its junction with the Rhine at Coblence
Aún sin traducirLa morale de Nietzsche
Aún sin traducirThe Pioneer Boys of the Ohio; or, Clearing the Wilderness
Aún sin traducirDie Technik der Lastenförderung einst und jetzt: Eine Studie über die Entwicklung der Hebemaschinen und ihren Einfluß auf Wirtschaftsleben und Kulturgeschichte
Aún sin traducirHouse Operator
Aún sin traducirThe Continental Monthly, Vol. 2, No 3, September, 1862: Devoted to Literature and National Policy.
Aún sin traducirConsiderations on the present peace, as far as it is relative to the colonies, and the African trade
Aún sin traducirThe Earl's promise : $b A novel. Vol. 1 (of 3)
Aún sin traducirLittle "Why-because"
Aún sin traducirMedicina Flagellata; Or, The Doctor Scarify'd
Aún sin traducirPogo Planet
Aún sin traducirRes Judicatæ: Papers and Essays