Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirRepresentative British Orations Volume 4 (of 4): With Introductions and Explanatory Notes
Aún sin traducirWoodrow Wilson's Administration and Achievements
Aún sin traducirGranfer, and One Christmas time
Aún sin traducirThe Headswoman
Aún sin traducirLove Among the Robots
Aún sin traducirThe Raid of Dover: A Romance of the Reign of Woman, A.D. 1940
Aún sin traducirThe Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 1000, February 25, 1899
Aún sin traducirUn Jeune Officier Pauvre: fragments de journal intime rassemblés par son fils, Samuel Viaud.
Aún sin traducirEden: An Episode
Aún sin traducirThe Amateur Inn
Aún sin traducirSonne und Sterne
Aún sin traducirA penalidade na India segundo o Código de Manu
Aún sin traducirThe Atlantic Monthly, Volume 07, No. 44, June, 1861: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Aún sin traducirThe life of John Metcalf, commonly called Blind Jack of Knaresborough: with ... anecdotes of his exploits in hunting, card-playing, &c., some particulars relative to the expedition against the rebels in 1745 ...; and also a succinct account of his various contracts for making roads, erecting bridges ... in Yorkshire, Lancashire, Derbyshire, and Cheshire ...
Aún sin traducirThe Story of a Peninsular Veteran: Sergeant in the Forty-Third Light Infantry, during the Peninsular War
Aún sin traducirDeep channel
Aún sin traducirThe Rover Boys at Colby Hall; or, The Struggles of the Young Cadets
Aún sin traducirFuturia Fantasia, Summer 1939
Aún sin traducirBetter Homes in America: Plan Book for Demonstration Week October 9 to 14, 1922
Aún sin traducirThe Wolf-Men: A Tale of Amazing Adventure in the Under-World
Aún sin traducirThe Bride of the Nile — Volume 05
Aún sin traducirLast Words on Evolution: A Popular Retrospect and Summary
Aún sin traducirThe Hour Will Come: A Tale of an Alpine Cloister. Volumes I and II
Aún sin traducirEssays Irish and American
Aún sin traducirEnglish as She is Taught: Being Genuine Answers to Examination Questions in Our Public Schools
Aún sin traducirThe mirror and the bracelet : $b or, Little bullets from Batala
Aún sin traducirThe Ark of 1803: A Story of Louisiana Purchase Times
Aún sin traducirQuisanté
Aún sin traducirThe Keepsake: or, Poems and Pictures for Childhood and Youth
Aún sin traducirThe one great reality
Aún sin traducirMemoirs of the Court of St. Cloud (Being secret letters from a gentleman at Paris to a nobleman in London) — Volume 2
Aún sin traducirFelix O'Day
Aún sin traducirCatherine Booth — a Sketch
Aún sin traducirRed Witch of Mercury
Aún sin traducirAddress of President Roosevelt on the occasion of the celebration of the hundredth anniversary of the birth of Abraham Lincoln, Hodgenville, Ky., February 12, 1909
Aún sin traducirThe Residuary Legatee; Or, The Posthumous Jest of the Late John Austin
![Scientific American, Vol. XXXIX.No. 6. [New Series.], August 10, 1878, Various](https://cdn.paralelo.app/580c706e-1242-4832-86c0-e3f441aed73d/img/cover-960-73c54252.webp)
Aún sin traducirScientific American, Vol. XXXIX.No. 6. [New Series.], August 10, 1878
Aún sin traducirSunlight Patch
Aún sin traducirSocialism and the family
Aún sin traducirNa Guella do Leão
Aún sin traducirCopyright Renewals 1959
Aún sin traducirJacky Dandy's Delight
Aún sin traducirOld Court Life in France, vol. 2/2
Aún sin traducirA Romany of the Snows, vol. 2: Being a Continuation of the Personal Histories of "Pierre and His People" and the Last Existing Records of Pretty Pierre
Aún sin traducirModern literature: a novel, Volume 2 (of 3)
Aún sin traducirArtemas—the second book: concerning men, and the things that men did do, at the time when there was war
Aún sin traducirGeneral Nelson's Scout
Aún sin traducirCount the Cost: An Address to the People of Connecticut, On Sundry Political Subjects, and Particularly on the Proposition for a New Constitution