Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirIn the Name of a Woman
Aún sin traducirSynthetic Hero
Aún sin traducirBible Studies in the Life of Paul, Historical and Constructive
Aún sin traducirLittle Ferns For Fanny's Little Friends
Aún sin traducirNotices on the outlasting war sites
Aún sin traducirLe Père Lebonnard : $b Comédie en 4 actes, en vers, reprise à la Comédie Française le 4 août 1904
Aún sin traducirMountaineering in the Sierra Nevada
Aún sin traducirMy Escape from Germany
Aún sin traducirThe Constitutional Amendment: or, The Sunday, the Sabbath, the Change, and Restitution: A discussion between W. H. Littlejohn, Seventh-day Adventist, and the editor of the Christian Statesman
Aún sin traducirSard Harker
Aún sin traducirArrah Neil; or, Times of Old
Aún sin traducirVesper Talks to Girls
Aún sin traducirThe Return of Tharn
Aún sin traducirRaiders of the Second Moon
Aún sin traducirHolinshed's Chronicles, vol. 2 of 6, slice 08 of 12: England, 1216-1272, Henry III
Aún sin traducirThe Good Hope: (In "The Drama: A Quarterly Review of Dramatic Literature")
Aún sin traducirMr. Achilles
Aún sin traducirLittle Button Rose
Aún sin traducirThe Immortals
Aún sin traducirLe journal d'une pensionnaire en vacances
![Manassas (Bull Run) National Battlefield Park, Virginia [1953], Francis Wilshin](https://cdn.paralelo.app/7b8d6052-f3d3-452d-bcba-889b0eab37ab/img/cover-960-20536fc1.webp)
Aún sin traducirManassas (Bull Run) National Battlefield Park, Virginia [1953]
Aún sin traducirThe Making of a Prig
Aún sin traducirThe Theology of Holiness
Aún sin traducirPrince Vance: The Story of a Prince with a Court in His Box
Aún sin traducirCambridge
Aún sin traducirRöschen, Jaköble und andere kleine Leute : $b Ein Geschichtenbuch für Kinder und Kinderfreunde
Aún sin traducirThe Norse king's bridal : $b Translations from the Danish and old Norse, with original ballads
Aún sin traducirDoomsday on Ajiat
Aún sin traducirRaphael; Or, Pages of the Book of Life at Twenty
Aún sin traducirOur Wonderful Selves
Aún sin traducirThe Great White Hand; Or, the Tiger of Cawnpore: A story of the Indian Mutiny
Aún sin traducirGraham's Magazine, Vol. XIX, No. 4, October 1841
Aún sin traducirWidger's Quotations from the Project Gutenberg Editions of the Court Memoirs of France
Aún sin traducirThis Simian World
Aún sin traducirA Romance of Youth — Volume 1
Aún sin traducirIl Diavolo
Aún sin traducirThe Ghost in the Tower: An Episode in Jacobia
Aún sin traducirCost of Living
Aún sin traducirObservations on the Operation and Use of Mercury in the Venereal Disease
Aún sin traducirMezzo secolo di patriotismo: Saggi storici
Aún sin traducirThe hate disease
Aún sin traducirThe belles of Canterbury : $b a Chaucer tale out of school
![Birds and Nature, Vol. 12 No. 4 [September 1902]: Illustrated by Color Photography, Various](https://cdn.paralelo.app/965d3e50-957f-484a-a8b2-bfb936e1b4d6/img/cover-960-1c6958a8.webp)
Aún sin traducirBirds and Nature, Vol. 12 No. 4 [September 1902]: Illustrated by Color Photography
Aún sin traducirGeorge in Camp; or, Life on the Plains
Aún sin traducirThe southern literary messenger, Vol. II., No. 2, January, 1836
Aún sin traducirOriginal Penny Readings: A Series of Short Sketches
Aún sin traducirThe great inquiry
Aún sin traducirScouting Magazine, December, 1948, Vol. 36, No. 10