Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirPoganuc People: Their Loves and Lives
Aún sin traducirThe Cameronians: A Novel, Volume 1 (of 3)
Aún sin traducirThe Minister's Wife
Aún sin traducirJacqueline of the Carrier Pigeons
Aún sin traducirIllustrations of political economy, Volume 7 (of 9)
Aún sin traducirMemoria historica sobre as ilhas dos Açores: como parte componente da Monarchia Portugueza, com ideias politicas relativas à reforma do Governo Portuguez, e sua nova constituição
Aún sin traducirThe Great Invasion of 1813-14; or, After Leipzig: Being a story of the entry of the allied forces into Alsace and Lorraine, and their march upon Paris after the Battle of Leipzig, called the Battle of the Kings and Nations
Aún sin traducirCatalogue of the dipterous insects collected at Singapore and Malacca
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 42, No. 08, August, 1888
Aún sin traducirExpositions of Holy Scripture: Isaiah and Jeremiah
Aún sin traducirMunicipal housecleaning : $b the methods and experiences of American cities in collecting and disposing of their municipal wastes—ashes, rubbish, garbage, manure, sewage, and street refuse
Aún sin traducirNotes on the book of Exodus
Aún sin traducirPoems & Poèmes; autres alliances
Aún sin traducirThe suppressed Gospels and Epistles of the original New Testament of Jesus the Christ, Volume 1, Mary
Aún sin traducirWhat Hath Me?
Aún sin traducirClorinda Walks in Heaven
Aún sin traducirO congresso de Roma: (Conferência realisada pelo delegado portuguez do congresso do livre-pensamento)
Aún sin traducirBaseball Joe on the School Nine; or, Pitching for the Blue Banner
Aún sin traducirL'Ameublement de l'Hôtel de Pitsembourg au milieu du XVIIe siècle: Communication faite en séance du 26 avril 1901
Aún sin traducirThe Sugar Creek Gang Goes North
Aún sin traducirThe West Point Rivals: or, Mark Mallory's Stratagem
Aún sin traducirLa camicia rossa: Episodi - Terza edizione riveduta e corretta
Aún sin traducirDas Königl. Seminartheater — Altenroda — Grünlein : $b Novellen
Aún sin traducirThe Old Dominion
Aún sin traducirThe Lives of Celebrated Travellers, Vol. 2 (of 3)
Aún sin traducirThe Book Collector
Aún sin traducirThe Life of John Clare
Aún sin traducirGalatea
Aún sin traducirJason, Son of Jason
Aún sin traducirThe Coming of the Princess, and Other Poems
Aún sin traducirFranz Schuberts Lebenslied : $b Ein Roman der Freundschaft
Aún sin traducirThe Botanist's Companion, Volume II: Or an Introduction to the Knowledge of Practical Botany, and the Uses of Plants. Either Growing Wild in Great Britain, or Cultivated for the Puroses of Agriculture, Medicine, Rural Oeconomy, or the Arts
Aún sin traducirA Hero of Romance
Aún sin traducirFrom the Trenches: Louvain to the Aisne, the First Record of an Eye-Witness
Aún sin traducirA narrative of some remarkable incidents, in the life of Solomon Bayley : $b formerly a slave, in the State of Delaware, North America
Aún sin traducirWoodcraft
Aún sin traducirThe boy explorers in darkest New Guinea
Aún sin traducirEarly American Plays, 1714-1830: A Compilation of the Titles of Plays and Dramatic Poems Written by Authors Born in or Residing in North America Previous to 1830
Aún sin traducirThe Young Train Master
Aún sin traducirThe Sensitive Man
Aún sin traducirVan Dyck: A Collection of Fifteen Pictures and a Portrait of the Painter with Introduction and Interpretation
Aún sin traducirLe vote des femmes
Aún sin traducirTheodore Roosevelt: An Address Delivered by Henry Cabot Lodge Before the Congress of the United States
Aún sin traducirLes Romans de la Table Ronde (4/ 5): Mis en nouveau langage et accompagnés de recherches sur l'origine et le caractère de ces grandes compositions
Aún sin traducirForeign Exchange
Aún sin traducirA Clerk of Oxford, and His Adventures in the Barons' War
Aún sin traducirBanzai! by Parabellum
Aún sin traducirRecent Tendencies in Ethics: Three Lectures to Clergy Given at Cambridge