Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirNeka, the boy conjuror : $b or, A mystery of the stage
Aún sin traducirHarry Joscelyn; vol. 3 of 3
Aún sin traducirManslaughter
Aún sin traducirLodrix, the Little Lake Dweller
Aún sin traducirBlackwood's Edinburgh Magazine - Volume 57, No. 352, February 1845
Aún sin traducirImproved Queen-Rearing; or, How to Rear Large, Prolific, Long-Lived Queen Bees: The Result of Nearly Half a Century's Experience in Rearing Queen Bees, Giving the Practical, Every-day Work of the Queen-Rearing Apiary
Aún sin traducirArmy Boys on German Soil: Our Doughboys Quelling the Mobs
Aún sin traducirPrisoners of Hope: A Tale of Colonial Virginia
Aún sin traducirWindmills and wooden shoes
Aún sin traducirSweet and Twenty: A Comedy in One Act
Aún sin traducirDresden und die Sächsische Schweiz
Aún sin traducirFrom Slave to College President: Being the Life Story of Booker T. Washington
Aún sin traducirTepondicon
Aún sin traducirHow to See a Play
Aún sin traducirUp the ladder; $b or, striving and thriving
Aún sin traducirHubert's Wife: A Story for You
Aún sin traducirIda Nicolari
Aún sin traducirNon-combatants and Others
Aún sin traducirThe Intrusions of Peggy
Aún sin traducirVittoria — Volume 7
Aún sin traducirDas Buch der Novellen. Erster Band
Aún sin traducirCedar Creek: From the Shanty to the Settlement. A Tale of Canadian Life
Aún sin traducirSnarled Identities; Or, A Desperate Tangle
Aún sin traducirGeorge Buchanan
Aún sin traducirEscape Velocity
Aún sin traducirIn Paradise: A Novel. Vol. I.
Aún sin traducirThe X Bar X boys in Thunder Canyon
Aún sin traducirA Probable Italian Source of Shakespeare's "Julius Cæsar"
Aún sin traducirFranz Liszt : The Story of a Boy Who Became a Great Pianist and Teacher
Aún sin traducirShakespeare's Christmas, and other stories
Aún sin traducirA Question of Identity
Aún sin traducirYermah the Dorado: The story of a lost race
Aún sin traducirA Greek Primer: For Beginners in New Testament Greek
Aún sin traducirWindmills and Wooden Shoes
Aún sin traducirTea, Its Mystery and History
Aún sin traducirAmusement Only
Aún sin traducirDividing Waters
Aún sin traducirA Soldier's Life: Being the Personal Reminiscences of Edwin G. Rundle
Aún sin traducirThe buccaneer book: Songs of the black flag
Aún sin traducirGraham's Magazine, Vol. XX, No. 2, February 1842
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 19, No. 546, May 12, 1832
Aún sin traducirDesert Conquest; or, Precious Waters
Aún sin traducirThe Broncho Rider Boys with Funston at Vera Cruz: Or, Upholding the Honor of the Stars and Stripes
Aún sin traducirLast letters from the living dead man
Aún sin traducirArtists and Arabs; Or, Sketching in Sunshine
Aún sin traducirPunchinello, Volume 2, No. 38, December 17, 1870.
Aún sin traducirBetty Gordon at Bramble Farm; Or, The Mystery of a Nobody
Aún sin traducirPrimer of Ohio Archaeology: The Mound Builders and the Indians












































