Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirChildren of the Cliff
Aún sin traducirLandesverein Sächsischer Heimatschutz — Mitteilungen Band XIII, Heft 3-4 : $b Monatsschrift für Heimatschutz, Volkskunde und Denkmalpflege
Aún sin traducirVoyage à travers les Cévennes avec un âne
Aún sin traducirEmmeline
Aún sin traducirThe Bird-Woman of the Lewis and Clark Expedition
Aún sin traducirBattleground
Aún sin traducirStories in yellow, black, white, blue, violet and red
Aún sin traducirPompei e le sue rovine, Vol. 1 (of 3)
Aún sin traducirWall of Crystal, Eye of Night
Aún sin traducirDas lebende Lichtbild: Entwicklung, Wesen und Bedeutung des Kinematographen
Aún sin traducirBehind the Footlights
Aún sin traducirGraham's Magazine, Vol. XIX, No. 5, November 1841
Aún sin traducirMessere Arlotto Mainardi, Pievano di S. Cresci a Maciuoli
Aún sin traducirChild's Book of Water Birds
Aún sin traducirThe Bible, King James version, Book 37: Haggai
Aún sin traducirGraham's Magazine, Vol. XXI, No. 5, November 1842
Aún sin traducirLippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877
Aún sin traducirWanda : $b a dramatic poem
Aún sin traducirThe Three Cities Trilogy: Rome, Volume 4
Aún sin traducirStories Pictures Tell. Book 5
Aún sin traducirIndex for the Project Gutenberg Series "American Pioneers and Patriots"
Aún sin traducirDixmude: The epic of the French marines (October 17-November 10, 1914)
Aún sin traducirWulnoth the Wanderer: A Story of King Alfred of England
Aún sin traducirThe Eyes of the Woods: A Story of the Ancient Wilderness
Aún sin traducirAll Men are Ghosts
Aún sin traducirThe place called Dagon
Aún sin traducirInnocent : her fancy and his fact
Aún sin traducirPaper and Printing Recipes: A Handy Volume of Practical Recipes, Concerning the Every-Day Business of Stationers, Printers, Binders, and the Kindred Trades
Aún sin traducirBeach Rambles in Search of Seaside Pebbles and Crystals: With Some Observations on the Origin of the Diamond and Other Precious Stones
Aún sin traducirEssay on the effects of iodine on the human constitution: With practical observation on its use in the cure of bronchocele, scrophula, and the tuberculous diseases of the chest and abdomen
Aún sin traducirOut of the Fog: A Story of the Sea
Aún sin traducirPoems
Aún sin traducirGet out of our skies!
Aún sin traducirThe Adventures of a Squirrel, Supposed to be Related by Himself
Aún sin traducirMexican Copper Tools: The Use of Copper by the Mexicans Before the Conquest; and the Katunes of Maya History, a Chapter in the Early History of Central America, With Special Reference to the Pio Perez Manuscript.
Aún sin traducirA New Banking System: The Needful Capital for Rebuilding the Burnt District
Aún sin traducirEvolution made plain
Aún sin traducirA Vindication of the Seventh-Day Sabbath and the Commandments of God: With a Further History of God's Peculiar People from 1847-1848
Aún sin traducirA Tourist Named Death
Aún sin traducirThe High School Captain of the Team; or, Dick & Co. Leading the Athletic Vanguard
Aún sin traducirChateaubriand
Aún sin traducirOutlaw Jack; or, the mountain devil
Aún sin traducirMonsieur Judas: A Paradox
Aún sin traducirInferno; Legenden
Aún sin traducirThe noise of the world
Aún sin traducirLet's Have a Party!
Aún sin traducirAn Illustrated Account of St. Bartholomew's Priory Church, Smithfield: With a Sketch of Bartholomew Fair, St. Bartholomew's Hospital, and the Prior's Country Seat, Canonbury Tower, Islington
Aún sin traducirAdrift in the Unknown; or, Queer Adventures in a Queer Realm