Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirAnti-Slavery Poems 3.: Part 3 From Volume III of The Works of John Greenleaf Whittier
Aún sin traducirVegetarian supplement to Scientific feeding
Aún sin traducirFive Acres Too Much: A truthful elucidation of the attractions of the country, and a careful consideration of the question of profit and loss as involved in amateur farming, with much valuable advice and instruction to those about purchasing large or small places in the rural districts
Aún sin traducirThe silver dial, volume 2 (of 3)
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of Aleksandr Pushkin
Aún sin traducirPoems
Aún sin traducirThe Molecular Tactics of a Crystal
Aún sin traducir'Me--Smith'
Aún sin traducirTableau historique et pittoresque de Paris depuis les Gaulois jusqu'à nos jours (Volume 6/8)
Aún sin traducirMeditations on the Actual State of Christianity, and on the Attacks Which Are Now Being Made Upon It.
Aún sin traducirMother West Wind's Animal Friends
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 100, March 28, 1891
Aún sin traducirThe tale of Grunty Pig
Aún sin traducirBible Romances, First Series
Aún sin traducirMen of the Bible
Aún sin traducirThe Bible, Douay-Rheims, Book 01: Genesis: The Challoner Revision
Aún sin traducirWho Was Lost and Is Found
Aún sin traducirThe Missioner
Aún sin traducirMontrose
Aún sin traducirMellifont Abbey, Co. Louth: Its Ruins and Associations, a Guide and Popular History
Aún sin traducirTwo Royal Foes
Aún sin traducirAn Arrow in a Sunbeam, and Other Tales
Aún sin traducirDon Hale Over There
Aún sin traducirThe White Lady of Hazelwood: A Tale of the Fourteenth Century
Aún sin traducirBokwala: The Story of a Congo Victim
Aún sin traducirRun, Little Monster!
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 99, December 13, 1890
Aún sin traducirMore Misrepresentative Men
Aún sin traducirSt. George and St. Michael, Volume 3
Aún sin traducirFighting Germany's Spies
Aún sin traducirThe Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 15
Aún sin traducirA calendar of dinners, with 615 recipes
Aún sin traducirBlackwood's Edinburgh magazine, Vol. 72, No. 442, August, 1852
Aún sin traducirThe palm tree blessing : $b a discourse on the various characteristics of the palm tree, illustrating the many features of the sanctified, Christian life
Aún sin traducirSquire Arden; volume 1 of 3
Aún sin traducirA Far Country — Volume 3
Aún sin traducirAdventures of Hans Sterk: The South African Hunter and Pioneer
Aún sin traducirThe Submarine Boys and the Middies: The Prize Detail at Annapolis
Aún sin traducirAn Act in a Backwater
Aún sin traducirRing O' Roses: A Nursery Rhyme Picture Book
Aún sin traducirThe Dalrymples
Aún sin traducirToffee haunts a ghost
Aún sin traducirThe Shoes of Fortune
Aún sin traducirQuest of Thig
Aún sin traducirThe Mystery of The Barranca
Aún sin traducirHarpsichords and Clavichords
Aún sin traducirDas Gefängnis zum Preußischen Adler : $b Eine selbsterlebte Schildbürgerei
Aún sin traducirElizabeth, Betsy, and Bess—schoolmates