Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirWith Axe and Rope in the New Zealand Alps
Aún sin traducirSpectacle secrets
Aún sin traducirThe Academy Boys in Camp
Aún sin traducirShenanigans at Sugar Creek
Aún sin traducirReligious Poems, Part 1.: Part 5 From Volume II of The Works of John Greenleaf Whittier
Aún sin traducirLearning Theory
Aún sin traducirA Journey Made in the Summer of 1794, through Holland and the Western Frontier of Germany, with a Return Down the Rhine, Vol. 1 (of 2): To Which Are Added Observations during a Tour to the Lakes of Lancashire, Westmoreland, and Cumberland
Aún sin traducirEmpty bottles
Aún sin traducirPomona; or, the future of English
Aún sin traducirTlingit myths and texts
Aún sin traducirLeonora D'Orco: A Historical Romance
Aún sin traducirThe Polly Page Ranch Club
Aún sin traducirThe Sleeping Bard; Or, Visions of the World, Death, and Hell
Aún sin traducirLe capitaine Paul
Aún sin traducirThe Rise of the Dutch Kingdom, 1795-1813: A Short Account of the Early Development of the Modern Kingdom of the Netherlands
Aún sin traducirLone Pine: The Story of a Lost Mine
Aún sin traducirTwo Thousand Miles Below
Aún sin traducirCharities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part II. The Place and Its Social Forces
Aún sin traducirPeople of the Whirlpool: From The Experience Book of a Commuter's Wife
Aún sin traducirArnold of Winkelried, the Hero of Sempach
Aún sin traducirLe cronache italiane nel Medio Evo
Aún sin traducirThe Bear Family at Home, and How the Circus Came to Visit Them
Aún sin traducirStudies in love and in terror
Aún sin traducirRupert Godwin : $b A novel
Aún sin traducirA Troublesome Flock: A Mother Goose Play for Children
Aún sin traducirThe Greycliff Girls in Camp
Aún sin traducirLes Pardaillan — Tome 05 : Pardaillan et Fausta
![Sewage and sewerage of farm homes [1922], George M. (George Milton) Warren](https://cdn.paralelo.app/ec562985-be3b-46f7-b391-931a8fe79f93/img/cover-960-a865f4e0.webp)
Aún sin traducirSewage and sewerage of farm homes [1922]
Aún sin traducirTales of the Wonder Club, Volume II
Aún sin traducirBrooks's Readers: First Year
Aún sin traducirDave Dawson on Guadalcanal
Aún sin traducirA Cruel Enigma
Aún sin traducirSämmtliche Werke 7: Briefwechsel I
Aún sin traducirThe Oriental Republic of Uruguay at the World's Columbian Exhibition, Chicago, 1893
Aún sin traducirThe Atlantic Monthly, Volume 09, No. 55, May, 1862: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Aún sin traducirThe Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 19, March 18, 1897: A Weekly Magazine for Boys and Girls
Aún sin traducirQuest of the Golden Ape
Aún sin traducirThe Real Jefferson Davis
Aún sin traducirCitadel of Lost Ships
Aún sin traducirThe Leader of the Lower School: A Tale of School Life
Aún sin traducirThe Complete Works of Artemus Ward — Part 3: Stories and Romances
Aún sin traducirRecoil
Aún sin traducirDoctor Quintard, Chaplain C.S.A. and second Bishop of Tennessee : $b being his story of the War (1861-1865)
Aún sin traducirA United States Midshipman in the South Seas
Aún sin traducirThe Mayflower and Her Log; July 15, 1620-May 6, 1621 — Volume 1
Aún sin traducirThe Crimson Banner : $b A story of college baseball
Aún sin traducirThe Motor Boys Bound for Home; or, Ned, Bob and Jerry on the Wrecked Troopship
Aún sin traducirHead-Gear, Antique and Modern