Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirTwo banks of the Seine (Les Deux Rives)
Aún sin traducirSilas Strong, Emperor of the Woods
Aún sin traducirThe Message and the Man:: Some Essentials of Effective Preaching
Aún sin traducirIn the Tennessee mountains
Aún sin traducirTwo Summers in Guyenne: A Chronicle of the Wayside and Waterside
Aún sin traducirA Day of Fate
Aún sin traducirRalph Gurney's Oil Speculation
Aún sin traducirTo Cuba and Back
Aún sin traducirMiss Maitland, Private Secretary
Aún sin traducirThe White Blackbird
Aún sin traducirI filtrati dolci: Monografia della filtrazione dei mosti e della preparazione dei cosidetti "filtrati dolci" e "lambiccati".
Aún sin traducirGaudeamus! Humorous Poems
Aún sin traducirYorkshire Lyrics: Poems written in the Dialect as Spoken in the West Riding of Yorkshire. To which are added a Selection of Fugitive Verses not in the Dialect
Aún sin traducirRoland Whately
Aún sin traducirThe white countess
Aún sin traducirTennyson's Life and Poetry: And Mistakes Concerning Tennyson
Aún sin traducirThe Interdependence of Literature
Aún sin traducirWeymouth New Testament in Modern Speech, John
Aún sin traducirArs Recte Vivendi; Being Essays Contributed to "The Easy Chair"
Aún sin traducirMerry-Garden and Other Stories
Aún sin traducirHashknife of the Diamond H
Aún sin traducirModern daughters : $b Conversations with various American girls and one man
Aún sin traducirThe Witch-Maid, & Other Verses
Aún sin traducirStraws and prayer-books; dizain des diversions
Aún sin traducirThe Lady and Her Horse: Being Hints Selected from Various Sources and Compiled into a System of Equitation
Aún sin traducirThe Last Boer War
Aún sin traducirThe Story of a Lamb on Wheels
Aún sin traducirChambers's Edinburgh Journal, No. 420: Volume 17, New Series, January 17, 1852
Aún sin traducirOn the Anzac trail: Being extracts from the diary of a New Zealand sapper
Aún sin traducirWhatsoever a Man Soweth
Aún sin traducirHand-book on cheese making
Aún sin traducirThe Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 27, May 13, 1897: A Weekly Magazine for Boys and Girls
Aún sin traducirJonah: Christmas 1917
Aún sin traducirSummer Flowers of the High Alps
Aún sin traducirLa nouvelle Carthage
Aún sin traducirBeggars on Horseback
Aún sin traducirSerapis — Volume 01
Aún sin traducirHocus Pocus; or The Whole Art of Legerdemain, in Perfection.: By which the meanest capacity may perform the whole without the help of a teacher. Together with the Use of all the Instruments belonging thereto.
Aún sin traducirNick Carter Stories No. 159, September 25, 1915: Driven from cover; or, Nick Carter's double ruse.
Aún sin traducirBig lake : $b A tragedy in two parts
Aún sin traducirPatty's Suitors
Aún sin traducirThe Soul Scar: A Craig Kennedy Scientific Mystery Novel
Aún sin traducirAmericanism Contrasted with Foreignism, Romanism, and Bogus Democracy in the Light of Reason, History, and Scripture;: In which Certain Demagogues in Tennessee, and Elsewhere,; are Shown Up in Their True Colors
Aún sin traducirGreetings from Longfellow
Aún sin traducirPeter Merton's private mint
Aún sin traducirFires - Book 3: The Hare, and Other Tales
Aún sin traducirL'intelligence des fleurs
Aún sin traducirWanted: One Sane Man