Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirWhat Every Singer Should Know
Aún sin traducirThe curse of Clifton : $b or, the widowed bride
Aún sin traducirEmpire Partnership
Aún sin traducirBarbara Blomberg — Volume 02
Aún sin traducirFalco della rupe; O, La guerra di Musso
Aún sin traducirThe Atlantic Monthly, Volume 03, No. 18, April, 1859: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Aún sin traducirThe New Conspiracy Against the Jesuits Detected and Briefly Exposed: with a short account of their institute; and observations on the danger of systems of education independent of religion
Aún sin traducirThe book of ice-cream
Aún sin traducirThe Corner House Girls' Odd Find: Where they made it, and What the Strange Discovery led to
Aún sin traducirChristmas Roses
Aún sin traducirA Speckled Bird
Aún sin traducirHawk Carse
Aún sin traducirTales and Novels of J. de La Fontaine — Volume 13
Aún sin traducirThe Seashore Book: Bob and Betty's Summer with Captain Hawes
Aún sin traducirDas Cistercienserstift Heiligenkreuz in Niederösterreich
Aún sin traducirA few days in Athens: being the translation of a Greek manuscript discovered in Herculaneum
Aún sin traducirGreuze
Aún sin traducirThe Impeachment of the House of Brunswick
Aún sin traducirEssays on the Stage: Preface to the Campaigners (1689) and Preface to the Translation of Bossuet's Maxims and Reflections on Plays (1699)
Aún sin traducirThe Royal Road to Health; or, the Secret of Health Without Drugs
Aún sin traducirSome Immigrant Neighbors
Aún sin traducirThe Little House
Aún sin traducirThe Dazzling Miss Davison
Aún sin traducirClaim Number One
Aún sin traducirThe Review, Volume I, No. 9, September 1911
Aún sin traducirSeeing Europe with Famous Authors, Volume 4: France and the Netherlands, Part 2
Aún sin traducirBob Steele in Strange Waters; or, Aboard a Strange Craft
Aún sin traducirNacha Regules
Aún sin traducirSketches New and Old, Part 4.
Aún sin traducirEgalité des hommes et des femmes : $b A la Reyne
Aún sin traducirThe Thirty Years War — Volume 05
Aún sin traducirAbrakadabraL Storia dell'avvenire
Aún sin traducirScream at midnight
Aún sin traducirThrough Spain to the Sahara
Aún sin traducirSargasso of the Stars
Aún sin traducirThe Mirror of Taste, and Dramatic Censor, Vol. I, No. 5, May 1810
Aún sin traducirAs concessões de direitos magestaticos a emprezas mercantis para o ultramar: representações ao governo
Aún sin traducirOn the Field of Glory: An Historical Novel of the Time of King John Sobieski
Aún sin traducirThe Professor's Mystery
Aún sin traducirThe Cornhill Magazine (vol. XLII, no. 247 new series, January 1917)
Aún sin traducirBirth Control: A Statement of Christian Doctrine against the Neo-Malthusians
Aún sin traducirLetters to the young from the Old World : $b Notes of travel
Aún sin traducirA Man in the Zoo
Aún sin traducirErdsegen: Vertrauliche Sonntagsbriefe eines Bauernknechtes.
Aún sin traducirMolly Brown's Junior Days
Aún sin traducirLes Phénomènes Psychiques Occultes: État Actuel de la Question
Aún sin traducirThe Shooting of Dan McGrew, A Novel. Based on the Famous Poem of Robert Service
Aún sin traducirOrganizing and Building Up the Sunday School: Modern Sunday School Manuals