Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirMr. Keegan's Elopement
Aún sin traducirMary
Aún sin traducirThe River Prophet
Aún sin traducirAction on Azura
Aún sin traducirLiége on the line of march : $b an American girl's experiences when the Germans came through Belgium
Aún sin traducirReport on the Migration of Birds in the Spring and Autumn of 1883. Fifth Report
Aún sin traducirThe Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 56, December 2, 1897: A Weekly Magazine for Boys and Girls
Aún sin traducirThe bridge of light
Aún sin traducirThe Good Work
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 101, November 28, 1891
Aún sin traducirThe beating heart
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of Mrs. Henry Wood
Aún sin traducirStopwatch on the world
Aún sin traducirLes grandes dames
Aún sin traducirA Week in Wall Street: By One Who Knows
Aún sin traducirStories Pictures Tell. Book 3
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 101, July 18, 1891
Aún sin traducirThe Poetical Works of Oliver Wendell Holmes — Volume 01: Earlier Poems (1830-1836)
Aún sin traducirThe Sicilian Bandit: From the Volume "Captain Paul"
Aún sin traducirWorld of Mockery
Aún sin traducirBirthday Present
Aún sin traducirA Popular Account of the Manners and Customs of India
Aún sin traducirSatiro-Mastix; or, the Vntrussing of the Humorous Poet
Aún sin traducirIn Kentucky with Daniel Boone
Aún sin traducirSpirits do return
Aún sin traducirThe Grand Cham's Diamond: A Play in One Act
Aún sin traducirA Daughter of the Vine
Aún sin traducirOur Little Czecho-Slovak Cousin
Aún sin traducirSmugglers' Reef: A Rick Brant Science-Adventure Story
Aún sin traducirA Change of Air
Aún sin traducirKetchup: Methods of Manufacture; Microscopic Examination
Aún sin traducirThe Wasted Generation
Aún sin traducirAn Examination of Weismannism
Aún sin traducirCall Mr. Fortune
Aún sin traducirEssays on the use and limit of the imagination in science
Aún sin traducirPenelope : $b or, Love's labour lost. A novel. Volume 1 (of 3)
Aún sin traducirAn Amiable Charlatan
Aún sin traducirMany Fronts
Aún sin traducirThe Gold Thread; and, Wee Davie: Two Stories for the Young
Aún sin traducirJosie O'Gorman
Aún sin traducirThe Benefit of the Doubt; a Comedy in Three Acts
Aún sin traducirThe Complete Works of Artemus Ward — Part 2: War
Aún sin traducirJacquette, a Sorority Girl
Aún sin traducirWho Spoke Next
Aún sin traducirVoyage en Égypte et en Syrie - Tome 2
Aún sin traducirLittle Hickory; or, Ragged Rob's young republic
Aún sin traducirAndré le Savoyard
Aún sin traducirMrs. Maybrick's Own Story: My Fifteen Lost Years