Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirWrecked among cannibals in the Fijis : $b A narrative of shipwreck & adventure in the South Seas
Aún sin traducirÉtude sur la Franc-Maçonnerie
Aún sin traducirThe Relics of General Chasse: A Tale of Antwerp
Aún sin traducirAdela Cathcart, Volume 1
Aún sin traducirHorace and His Influence
Aún sin traducirThe Scouts of Stonewall: The Story of the Great Valley Campaign
Aún sin traducirThe Gunner's Examiner
Aún sin traducirSergeant York And His People
Aún sin traducirThe Black Box: A Tale of Monmouth's Rebellion
Aún sin traducirParódia ao primeiro canto dos Lusíadas de Camões por quatro estudantes de Évora em 1589
Aún sin traducirThe Life of St. Frances of Rome, and Others
Aún sin traducirThe Chief End of Man
Aún sin traducirA mechanical and critical enquiry into the nature of hermaphrodites
Aún sin traducirThe Danger Trail
Aún sin traducir13 Days: The Chronicle of an Escape from a German Prison
Aún sin traducirEnglish-French and French-English dictionary of the motor car, cycle, and boat
Aún sin traducirBruin: The Grand Bear Hunt
Aún sin traducirThe Republic of Costa Rica
Aún sin traducirTravellers' Stories
Aún sin traducirPsychology and parenthood
Aún sin traducirDavid Ives : $b A Story of St. Timothy's
Aún sin traducirThe married woman's private medical companion : $b embracing the treatment of menstruation, or monthly turns, during their stoppage, irregularity, or entire suppression. Pregnancy, and how it may be determined; with the treatment of its various diseases. Discovery to prevent pregnancy; its great and important necessity where malformation or inability exists to give birth. To prevent miscarriage or abortion. When proper and necessary to effect miscarriage. When attended with entire safety. Causes and mode of cure of barrenness, or sterility.
Aún sin traducirA Secret Service: Being Strange Tales of a Nihilist
Aún sin traducirGeneral Crook and the Fighting Apaches: Treating Also of the Part Borne by Jimmie Dunn in the days, 1871-1886, When With Soldiers and Pack-trains and Indian Scouts, but Employing the Stronger Weapons of Kindness, Firmness and Honesty, the Gray Fox Worked Hard to the End That the White Men and the Red Men in the Southwest as in the Northwest Might Better Understand One Another
Aún sin traducirEveryday Adventures
Aún sin traducirHidden Water
Aún sin traducirThe Story My Doggie Told to Me
Aún sin traducirSlaves of Freedom
Aún sin traducirAccount of the Romansh Language: In a Letter to Sir John Pringle, Bart. P. R. S.
Aún sin traducirVocational Psychology: Its Problems and Methods
Aún sin traducirThe Handy Horse-book: or Practical Instructions in Driving, Riding, and the General Care and Management of Horses. 4th ed.
Aún sin traducirIl frutto acerbo: Commedia in tre atti
Aún sin traducirRomantic Canada
Aún sin traducirThree in Norway, by Two of Them
Aún sin traducirLa moglie ideale: commedia in tre atti
Aún sin traducirJohn and Betty's History Visit
Aún sin traducirHellenism in Asia Minor
Aún sin traducirAmerican Historical and Literary Curiosities, Part 02
Aún sin traducirCanada (1535-Present Day)
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 12, No. 340, Supplementary Number (1828)
Aún sin traducirAugusta Tabor: Her Side of the Scandal
Aún sin traducirThe Wheat Princess
Aún sin traducirVoyages abracadabrants du gros Philéas
Aún sin traducirThe Brighton Boys with the Submarine Fleet
Aún sin traducirThrough These Eyes: The courageous struggle to find meaning in a life stressed with cancer
Aún sin traducirThe Gray Goose's Story
Aún sin traducirMordred and Hildebrand: A Book of Tragedies
Aún sin traducirIn the Days of the Guild












































