Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Last Egyptian: A Romance of the Nile
Aún sin traducirThree Hours after Marriage
Aún sin traducirAsteroid Justice
Aún sin traducirLife at the Zoo: Notes and Traditions of the Regent's Park Gardens
Aún sin traducirThe Giraffe Hunters
Aún sin traducirHabits that Handicap: The Menace of Opium, Alcohol, and Tobacco, and the Remedy
Aún sin traducirChroniques de J. Froissart, tome 01/13, 2ème partie : $b 1307-1340 (Depuis l'avénement d'Édouard II jusqu'au siége de Tournay)
Aún sin traducirNuovi racconti: Dopo venticinque anni; Lo Specchio rotto; Il Parassita indipendente; Il Maestro di calligrafia; L'Orologio fermo; La Lettera di Margherita
Aún sin traducirO vinho do Porto: processo de uma bestialidade ingleza: exposição a Thomaz Ribeiro
Aún sin traducirThe Lost Kitty
Aún sin traducirHistory of the United Netherlands, 1586-89 — Complete
Aún sin traducirWald : $b Der deutsche Wald und was er raunt und singt
Aún sin traducirMore Pages from a Journal
Aún sin traducirPastiche and prejudice
Aún sin traducirPapers Relating to an Act of the Assembly of the Province of New-York: For encouragement of the Indian trade, &c. and for prohibiting the selling of Indian goods to the French, viz. of Canada
Aún sin traducirSussex Gorse: The Story of a Fight
Aún sin traducirPlanet of Sand
Aún sin traducirThe Wonders of Optics
Aún sin traducirFather Payne
Aún sin traducirThe Letters of Lord Nelson to Lady Hamilton, Vol II.: With A Supplement Of Interesting Letters By Distinguished Characters
Aún sin traducirThe Combined Maze
Aún sin traducirForrest House : $b A novel
Aún sin traducirA Critical Analysis of Patriotism As an Ethical Concept: A Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of Yale University in Candidacy for the Degree of Doctor of Philosophy May 1, 1918
Aún sin traducirThe Story of a Pumpkin Pie
Aún sin traducirThe History of England - a Study in Political Evolution
Aún sin traducirThe discarded daughter; or, The children of the isle
Aún sin traducirAllegories of Life
Aún sin traducirThe Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 3 of 5)
Aún sin traducirSong and Legend from the Middle Ages
Aún sin traducirAlvira: The Heroine of Vesuvius
Aún sin traducirSmugglers' Island and the devil fires of San Moros
Aún sin traducirMy Secret Service: Vienna, Sophia, Constantinople, Nish, Belgrade, Asia Minor, etc.
Aún sin traducirCarolyn of the Corners
Aún sin traducirDeductions from the World War
Aún sin traducirHow to speak with the dead
Aún sin traducirThe White Wampum
Aún sin traducirThe wonder woman
Aún sin traducirChristian Melville
Aún sin traducirSt. George and St. Michael
Aún sin traducirOregon and Eldorado; or, Romance of the Rivers
Aún sin traducirWomen in English Life from Mediæval to Modern Times, Vol. I
Aún sin traducirThrough Colonial Doorways
Aún sin traducirLefty o' the Blue Stockings
Aún sin traducirReynard the fox in South Africa : $b or, Hottentot Fables and Tales, chiefly translated from original manuscripts in the Library of His Excellency Sir George Grey, K.C.B.
Aún sin traducirA Journal from Japan: A Daily Record of Life as Seen by a Scientist
Aún sin traducirPsychic phenomena : $b a brief account of the physical manifestations observed in psychical research
Aún sin traducirThe Life of Thomas, Lord Cochrane, Tenth Earl of Dundonald, Vol. II
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 488, May 7, 1831