Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirAstronomical Lore in Chaucer
Aún sin traducirBoys of Other Countries
Aún sin traducirSt. Nicholas, Vol. 13, No. 12, October 1886
Aún sin traducirBuffalo Bill among the Sioux : $b or, The fight in the rapids
Aún sin traducirTales of the Covenanters
Aún sin traducirOur Admirable Betty
Aún sin traducirThe Making of a Man
Aún sin traducirThe Country Housewife and Lady's Director in the Management of a House, and the Delights and Profits of a Farm
Aún sin traducirWashington's Road (Nemacolin's path) the First Chapter of the Old French War
Aún sin traducirSatyros oder Der vergötterte Waldteufel
Aún sin traducirThe Old Riddle and the Newest Answer
Aún sin traducirMurder in Any Degree
Aún sin traducirVoyages loin de ma chambre t.2
Aún sin traducirA Soldier of the Legion: An Englishman's Adventures Under the French Flag in Algeria and Tonquin
Aún sin traducirLeave it to Doris
Aún sin traducirMarvels of Pond-life: Or, A Year's Microscopic Recreations Among the Polyps, Infusoria, Rotifers, Water-bears and Polyzoa
Aún sin traducirL'evoluzione di Giosuè Carducci
Aún sin traducirWood Rangers: The Trappers of Sonora
Aún sin traducirThe Art of Amusing: Being a Collection of Graceful Arts, Merry Games, Odd Tricks, Curious Puzzles, and New Charades. Together with Suggestions for Private Theatricals, Tableaux, and All Sorts of Parlor and Family Amusements.
Aún sin traducirSmoking and Drinking
Aún sin traducirCaesar Dies
Aún sin traducirThe radium pool
Aún sin traducirThe path of honor: A tale of the war in the Bocage
Aún sin traducirThe Lord's Coming. Miscellaneous Writings of C. H. Mackintosh, vol. II
Aún sin traducirThree French Moralists and The Gallantry of France
Aún sin traducirParallel Paths: A Study in Biology, Ethics, and Art
Aún sin traducirSecret of the Martians
Aún sin traducirThe Eureka Springs Story
Aún sin traducirThe ocean wireless boys of the iceberg patrol
Aún sin traducirThermidor: d'après les sources originales et les documents authentiques
Aún sin traducirThe Adventures of a Cat, and a Fine Cat Too!
Aún sin traducirThe Doomswoman: An Historical Romance of Old California
Aún sin traducirLady Athlyne
Aún sin traducirFour Girls and a Compact
Aún sin traducirThe Nine Lives of A Cat: A Tale of Wonder
Aún sin traducirWasps, Social and Solitary
Aún sin traducirThe Challenge of the North
Aún sin traducirHealth Lessons, Book 1
Aún sin traducirThe grandfathers' war
Aún sin traducirThe Barton Experiment
Aún sin traducirPercival's picture gallery
Aún sin traducirThe Baron's Sons: A Romance of the Hungarian Revolution of 1848
Aún sin traducirPelléastres. Le poison de la littérature. Crimes de Montmartre et d'ailleurs. Une aventure.
Aún sin traducirThe Daisy, or, Cautionary Stories in Verse.: Adapted to the Ideas of Children from Four to Eight Years Old.
Aún sin traducirThe Galley Slave's Ring; or, The Family of Lebrenn: A Tale of The French Revolution of 1848
Aún sin traducirThe Revolution in Tanner's Lane
Aún sin traducirThe White Horses
Aún sin traducirDog Stories from the "Spectator": Being anecdotes of the intelligence, reasoning power, affection and sympathy of dogs, selected from the correspondence columns of "The Spectator"