Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirTravels in southern Abyssinia, Volume 2 (of 2) : $b through the country of Adal to the kingdom of Shoa
Aún sin traducirLes Indes Noires
Aún sin traducirNuove storie d'ogni colore
Aún sin traducirBorder, Breed Nor Birth
Aún sin traducirThe Village and The Newspaper
Aún sin traducirThe Conchologist's First Book: A System of Testaceous Malacology, Arranged Expressly for the Use of Schools, in Which the Animals, According to Cuvier, Are Given With the Shells, a Great Number of New Species Added, and the Whole Brought Up, as Accurately as Possible, to the Present Condition of the Science.
Aún sin traducirToo dearly bought : $b or, The town strike
Aún sin traducirEarthwork out of Tuscany: Being Impressions and Translations of Maurice Hewlett
Aún sin traducirHand-craft : $b the most reliable basis of technical education in schools and classes
Aún sin traducirThe Memoirs of Count Grammont — Volume 06
Aún sin traducirThe Wandering Jew — Volume 01
Aún sin traducirFifty Christmas poems for children : $b An anthology selected by Florence B. Hyett
Aún sin traducirCardinal Wolsey
Aún sin traducirZigzag Journeys in Europe: Vacation Rambles in Historic Lands
Aún sin traducirThe Religious Persecution in France 1900-1906
Aún sin traducirDorothy Wordsworth: The Story of a Sister's Love
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 156, March 26, 1919
Aún sin traducirHistoria Antiga
Aún sin traducirThrough stained glass
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 05, December 1, 1849
Aún sin traducirThe Book of Cats: A Chit-chat Chronicle of Feline Facts and Fancies, Legendary, Lyrical, Medical, Mirthful and Miscellaneous
Aún sin traducirJohn Law of Lauriston: Financier and Statesman, Founder of the Bank of France, Originator of the Mississippi Scheme, Etc.
Aún sin traducirThe Beautiful Eyes of Ysidria
Aún sin traducirThe old frontier: Te Awamutu, the story of the Waipa Valley: The missionary, the soldier, the pioneer farmer, early colonization, the war in Waikato, life on the Maori border and later-day settlement
Aún sin traducirThe Great Horse; or, The War Horse: from the time of the Roman Invasion till its development into the Shire Horse.
Aún sin traducirNew Year's Day (The 'Seventies)
Aún sin traducirThe Lighter Side of School Life
Aún sin traducirMotley, and other poems
Aún sin traducirThe Purgatory of St. Patrick
Aún sin traducirMarriage as a Trade
Aún sin traducirOld Sports and Sportsmen; or, the Willey Country: with sketches of Squire Forester and his whipper-in Tom Moody
Aún sin traducirAndreas: The Legend of St. Andrew
Aún sin traducirYoung Robin Hood
Aún sin traducirLe château de La Belle-au-bois-dormant
Aún sin traducirThe gold-stealers : $b A story of Waddy
Aún sin traducirThe Man of Letters as a Man of Business
Aún sin traducirThe Collected Works in Verse and Prose of William Butler Yeats, Vol. 6 (of 8): Ideas of Good and Evil
Aún sin traducirHelon's Pilgrimage to Jerusalem, Volume 2 (of 2): A picture of Judaism, in the century which preceded the advent of our Savior.
Aún sin traducirTogether
Aún sin traducirThe Inner Shrine
Aún sin traducirOsage Traditions
Aún sin traducirThe Traitors
Aún sin traducirNick Carter Stories No. 136, April 17, 1915: The Man They Held Back
Aún sin traducirThe Blue Venus
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 20, No. 567, September 22, 1832
Aún sin traducirThe Circassian Slave, or, the Sultan's favorite : a story of Constantinople and the Caucasus
Aún sin traducirPinafore Palace
Aún sin traducirMen into space