Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirLiliecrona's home
Aún sin traducirThe Violin and Old Violin Makers: Being a Historical & Biographical Account of the Violin, with Facsimiles of Labels of the Old Makers
Aún sin traducirPierrot, Dog of Belgium
Aún sin traducirSome Causes of the Prevailing Discontent
Aún sin traducirStorm in a Teacup
Aún sin traducirAdvanced Bridge; The Higher Principles of the Game Analysed and Explained
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 13, No. 352, January 17, 1829
Aún sin traducirRoughing It, Part 2.
Aún sin traducirThe Courtship of Morrice Buckler
Aún sin traducirLe livre des singularités
Aún sin traducirA Reply to Dr. Lightfoot's Essays, by the Author of "Supernatural religion"
Aún sin traducirHeart of Europe
Aún sin traducirBoy bird house architecture
Aún sin traducirFrom Libau to Tsushima: A narrative of the voyage of Admiral Rojdestvensky's fleet to eastern seas, including a detailed account of the Dogger Bank incident
Aún sin traducirThe Isle of Unrest
Aún sin traducirThe Expositor's Bible: The First Epistle to the Corinthians
Aún sin traducirAn old master, and other political essays
Aún sin traducirThe first French Republic : $b A study of the origin and the contents of the declaration of the rights of man, of the constitution, and of the adoption of the republican form of government in 1792
Aún sin traducirMusic after the great war, and other studies
Aún sin traducirGraham's Magazine Vol XXXIII No. 5 November 1848
Aún sin traducirThe Court of the Empress Josephine
Aún sin traducirThe Gallery of Portraits: with Memoirs. Volume 5 (of 7)
Aún sin traducirThe Iron Furrow
Aún sin traducirTales from the Veld
Aún sin traducirSpanish Vistas
Aún sin traducirCatalogue of the Books Presented by Edward Capell to the Library of Trinity College in Cambridge
Aún sin traducirThe myth of the Jewish menace in world affairs: or, The truth about the forged protocols of the elders of Zion
Aún sin traducirAt the Black Rocks
Aún sin traducirDer Spielmann: Roman aus der Gegenwart
Aún sin traducirThe Wyoming Military Establishment. A History of the Twenty-fourth Regiment of Connecticut Militia: An Address Before the Tioga Point Historical Society, Delivered December 3rd, 1901
Aún sin traducirLa messa di nozze; Un sogno; La bella morte
Aún sin traducirTales and Novels of J. de La Fontaine — Volume 09
Aún sin traducirLetters to a daughter
Aún sin traducirA Study of Poetry
![Travels through the states of North America, and the provinces of Upper and Lower Canada, during the years 1795, 1796, and 1797 [Vol. 2 of 2], Isaac Weld](https://cdn.paralelo.app/dacd9ec2-3460-4090-84de-f990a65d0833/img/cover-960-b6a674b3.webp)
Aún sin traducirTravels through the states of North America, and the provinces of Upper and Lower Canada, during the years 1795, 1796, and 1797 [Vol. 2 of 2]
Aún sin traducirIsidora
Aún sin traducirThe Lost Word: A Christmas Legend of Long Ago
Aún sin traducirThe Avenger
Aún sin traducirA call : $b The tale of two passions
Aún sin traducirAdventures of Martin Hewitt, Third Series
Aún sin traducirSarah Bernhardt
Aún sin traducirScientific American Supplement, No. 401, September 8, 1883
Aún sin traducirRecollections of the Private Life of Napoleon — Volume 07
Aún sin traducirMiss Lochinvar: A Story for Girls
Aún sin traducirKazan
Aún sin traducirHeimweh; The siren; The loaded gun; Liebereich; "Iupiter Tonans;" "Sis;" Thor's emerald; Guile
Aún sin traducirA tragedy of love and hate : $b or, a woman's vow
Aún sin traducirThe Amateur